Translation of "Make it available" in German
What
tools
can
it
make
available?
Welche
Instrumente
kann
sie
zur
Verfügung
stellen?
Europarl v8
The
Commission
shall
collate
this
information
and
make
it
available
to
all
Member
States.
Die
Kommission
trägt
diese
Angaben
zusammen
und
stellt
sie
allen
Mitgliedstaaten
zur
Verfügung.
JRC-Acquis v3.0
After
receiving
the
protocol,
the
Commission
shall
make
it
available
to
the
other
Member
States.
Nach
Erhalt
des
Protokolls
macht
die
Kommission
es
den
anderen
Mitgliedstaaten
zugänglich.
DGT v2019
I'd
like
to
make
it
available
for
someone
else.
Ich
möchte
es
einer
anderen
Person
zur
Verfügung
stellen.
OpenSubtitles v2018
I
would
be
very
happy
to
make
it
publicly
available
then.
Ich
werde
ihn
dann
der
Öffentlichkeit
sehr
gerne
zugänglich
machen.
EUbookshop v2
What
we
have
to
do
is
produce
an
abundance,
make
it
available
to
most
people.
Deswegen
müssen
wir
Überfluss
produzieren
und
es
allen
Menschen
verfügbar
machen.
QED v2.0a
As
we
process
more
materials,
we
will
make
it
available
in
this
site.
Sobald
wir
neue
Ergebnisse
erhalten,
werden
wir
sie
auf
dieser
Webseite
bekanntgeben.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
preserve
all
of
this
and
make
it
available.
Dieses
Material
möchte
ich
bewahren
und
verfügbar
machen.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
it
is
available
there.
Stelle
sicher,
dass
sie
dort
vorrätig
sind.
ParaCrawl v7.1
Please
send
us
your
country
template
and
we
will
make
it
available
here!
Senden
Sie
uns
Ihre
Länder-Vorlage
und
wir
schalten
sie
hier
auf!
CCAligned v1