Translation of "Make more visible" in German
We
must
make
Europe
more
visible,
more
comprehensible.
Wir
müssen
Europa
greifbarer,
begreifbarer
machen.
Europarl v8
Less
and
clearer
objectives
should
make
the
strategy
more
visible.
Weniger
sowie
eindeutigere
Zielsetzungen
sollten
die
Strategie
für
die
Öffentlichkeit
überschaubarer
machen.
Europarl v8
Perhaps
we
should
make
it
more
visible
that
we
have
started
such
a
service.
Vielleicht
sollten
wir
deutlicher
machen,
dass
wir
einen
solchen
Dienst
gebildet
haben.
Europarl v8
One
of
his
goals
would
be
to
make
the
SMO
more
visible.
Eines
seiner
Ziele
sei
es,
die
Arbeit
der
BBS
bekannter
zu
machen.
TildeMODEL v2018
It
is,
however,
likely
that
the
increased
transparency
required
by
the
proposed
Directive
will
make
these
shares
more
visible.
Allerdings
dürften
diese
Aktien
durch
die
höheren
Transparenzanforderungen
des
Richtlinienvorschlags
sichtbarer
werden.
TildeMODEL v2018
Replacement
of
the
message
system,
to
make
the
messages
more
visible.
Austauch
der
Meldungensystem,
um
die
Meldungen
deutlicher
zu
machen.
CCAligned v1
We
can
make
these
evaluations
more
visible
by
using
ProvenExpert.
Diese
Bewertungen
konnten
wir
nun
über
ProvenExpert
besser
sichtbar
machen.
ParaCrawl v7.1
Angled
shelves
make
the
products
more
visible.
Winklige
Regale
machen
die
Produkte
sichtbarer.
CCAligned v1
Search
engine
optimization
is
simply
a
process
to
make
your
blog
more
visible
...
Suchmaschinenoptimierung
ist
einfach
ein
Prozess,
um
Ihr
Blog
sichtbarer
zu
machen
...
CCAligned v1
The
ability
to
make
information
more
visible
and
useful
for
their
customers
Informationen
lassen
sich
für
Kunden
besser
sichtbar
machen
und
hilfreicher
gestalten.
CCAligned v1
Help
us
make
depression
more
visible
Helfen
Sie
uns
die
Depression
sichtbar
zu
machen.
CCAligned v1
The
whole
point
of
SEO
is
to
make
your
website
more
visible.
Beim
SEO
geht
es
darum,
Deine
Webseite
sichtbarer
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
It
helps
to
make
your
business
more
visible
and
gain
valuable
contacts.
Es
hilft,
Ihr
Unternehmen
besser
sichtbar
und
gewinnen
wertvolle
Kontakte
zu
knüpfen.
ParaCrawl v7.1
Don't
moisten
the
paintings
to
make
them
more
visible.
Befeuchten
Sie
keine
Malerei,
um
sie
besser
sichtbar
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Make
healthy
options
more
visible
than
unhealthy
options.
Machen
Sie
gesunde
Optionen
sichtbarer
als
ungesunde.
ParaCrawl v7.1
Ideal
to
place
on
objects
to
make
them
more
visible.
Ideal
platziert
auf
Objekte
werden,
um
sie
besser
sichtbar
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
The
new
rules
would
make
the
system
more
visible,
more
open,
more
transparent
and
above
that
fairer.
Die
neuen
Regeln
würden
das
System
durchschaubarer,
offener,
transparenter
und
darüber
hinaus
gerechter
machen.
Europarl v8
The
reflection
details
and
mount
for
lighting
will
make
you
more
visible
in
the
dark.
Die
Reflexion
Details
und
Halterung
für
die
Beleuchtung
werden
Sie
in
der
Dunkelheit
besser
sichtbar.
ParaCrawl v7.1