Translation of "Make reservations" in German

Visitors wishing to bring their own vehicles must make reservations in advance.
Besucher, die ihr eigenes Fahrzeug mitbringen möchten, müssen vorab reservieren.
Wikipedia v1.0

I'd like to make reservations for dinner tomorrow.
Ich würde gerne Reservierungen machen für ein Abendessen morgen.
Tatoeba v2021-03-10

Where'd you make reservations for tomorrow night?
Wo hast du für morgen Abend reserviert?
OpenSubtitles v2018

No, she asked me to make the reservations for her.
Nein, sie hat mich gebeten, für sie zu reservieren.
OpenSubtitles v2018

Then I'll make reservations for dinner.
Dann mach ich eine Reservierung zum Abendessen.
OpenSubtitles v2018

Do you need me to make you reservations?
Soll ich was für euch reservieren?
OpenSubtitles v2018

The thing is, is people make reservations, like, a month in advance.
Die Sache ist die: Normale Menschen reservieren ungefähr einen Monat im Voraus.
OpenSubtitles v2018

Well, I'll have my assistant make reservations.
Ich werde meine Assistentin eine Reservierung machen lassen.
OpenSubtitles v2018

And she's the only one left who ever remembers to make dinner reservations.
Und sie ist die Einzige, die daran denkt Tischreservierungen zu machen.
OpenSubtitles v2018

We should get a move on if we want to make those dinner reservations.
Wir sollten einen Zug auf, wenn wir wollen diese Abendessen reservieren.
OpenSubtitles v2018