Translation of "Make true" in German
He
has
given
us
the
possibility
to
have
dreams
and
to
make
true
the
dreams.
Er
gab
uns
die
Möglichkeit
zu
träumen
und
diese
Träume
wahr
zu
machen.
TED2020 v1
You
put
the
words
to
ny
mouth
but
that
won't
make
then
cone
true.
Das
waren
Ihre
Worte,
und
sie
werden
nicht
unbedingt
wahr.
OpenSubtitles v2018
Every
detail
is
studied
to
make
the
features
true
to
life.
Jedes
Detail
wurde
studiert,
um
es
lebensecht
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
Saying
the
words
doesn't
make
it
true.
Durchs
Aussprechen
wird
es
nicht
wahr.
OpenSubtitles v2018
But
we
can
make
it
true.
Aber
wir
können
es
wahr
machen.
OpenSubtitles v2018
If
you
want
something
to
be
true
bad
enough,
you'll
make
it
true
in
your
head.
Wenn
man
will,
dass
etwas
wahr
ist,
macht
man
es
wahr.
OpenSubtitles v2018
And
you
can
help
us
make
that
come
true.
Und
Ihr
helft
uns,
ihn
wahr
werden
zu
lassen!
OpenSubtitles v2018
And
all
the
time
in
the
world
to
make
them
come
true.
Und
alle
Zeit
der
Welt,
sie
wahr
werden
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
Jo,
just
'cause
he
says
it
doesn't
make
it
true.
Jo,
nur
weil
er
es
sagt,
wird
es
dadurch
nicht
wahr.
OpenSubtitles v2018
I
promise
I
will
do
whatever
it
takes
to
make
it
come
true.
Ich
verspreche,
ich
werde
alles
tun,
damit
er
wahr
wird.
OpenSubtitles v2018