Translation of "Make your voice heard" in German

Via theprocedures highlighted in this booklet you can make your voice heard.
Sie können sich über die in der Broschüre genannten Kanäle zu Wort melden.
EUbookshop v2

Make your voice heard!
Machen Sie Ihre Stimme zu hören!
ParaCrawl v7.1

Join us and make your voice heard!
Machen Sie mit und verleihen Sie Ihrer Stimme Gehör!
ParaCrawl v7.1

So do not just sign, but make your voice heard!
Unterschreiben Sie nicht einfach nur, verschaffen Sie sich Gehör!
CCAligned v1

The battle isn’t won yet: you still have time to make your voice heard!
Der Kampf ist noch nicht gewonnen: verschaffen Sie jetzt Ihrer Stimme Gehör!
CCAligned v1

We make sure your voice is heard in the best quality possible.
Wir garantieren, dass Ihre Stimme in der bestmöglichen Qualität ankommt.
CCAligned v1

Click on www.dontletamericadeadend.com and make your voice heard.
Klicken Sie auf www.dontletamericadeadend.com und verschaffen Sie sich Gehör.
CCAligned v1

This is the opportunity to make your voice heard!
Dies ist die Gelegenheit, Deiner Stimme Gehör zu verschaffen!
CCAligned v1

Be ready to contribute and make your voice heard!
Seid bereit, euren Beitrag zu leisten und eurer Stimme Gehör zu verschaffen!
ParaCrawl v7.1

Make sure your voice is heard.
Sorgt dafür, dass eure Stimme gehört wird.
ParaCrawl v7.1

Now is the time to make your voice heard.
Es ist an der Zeit, Ihrer Stimme Gehör zu verschaffen.
ParaCrawl v7.1

For example, they give the voiceless people a channel to make your voice heard.
Zum Beispiel geben sie den Menschen ohne Stimme eine Möglichkeit, sich Gehör zu verschaffen.
TED2020 v1