Translation of "Make your way through" in German
Think
you
can
make
your
way
through
the
woods
without
being
spotted?
Kannst
du
dich
unbemerkt
durch
den
Wald
schleichen?
OpenSubtitles v2018
Mr
Arex,
try
to
make
your
way
through
to
the
opening
on
the
other
side.
Mr.
Arex,
versuchen
Sie,
zur
Öffnung
gegenüber
zu
gelangen.
OpenSubtitles v2018
You
need
to
make
your
way
through
the
lab
building
to
the
rear
exit.
Ihr
müsst
den
Weg
durch
das
Labor
zum
Hinterausgang
nehmen.
OpenSubtitles v2018
Then
you'll
be
on
green
meadows
as
you
make
your
way
through
life.
Dann
wirst
du,
wie
auf
grünen
Auen,
durchs
Pilgerleben
gehen.
OpenSubtitles v2018
On
this
page
you
will
find
information
on
how
to
best
make
your
way
through
the
website.
Auf
dieser
Seite
finden
Sie
Hinweise,
wie
Sie
sich
am
besten
zurechtfinden.
ParaCrawl v7.1
You
are
going
to
make
your
way
8.8
km
through
the
countryside.
Sie
werden
Ihren
Weg
8,8
km
durch
die
Landschaft
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
It’ll
take
you
some
time
to
make
your
way
through
this
guide.
Du
wirst
einige
Zeit
brauchen,
um
diesen
Leitfaden
durchzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Once
in,
make
your
way
through
the
museum's
eclectic
collections
at
your
own
pace.
Machen
Sie
sich
in
Ihrem
eigenen
Tempo
durch
die
vielseitigen
Sammlungen
des
Museums.
ParaCrawl v7.1
Warm,
waterproof
and
elegant,
exactly
how
you
want
to
make
your
way
through
winter
wonderlands.
Warm,
wasserdicht
und
elegant,
so
geht
man
gern
durchs
Winterland.
ParaCrawl v7.1
Take
control
of
Mr.
Bounce
and
make
your
way
through
5
colorful
and
challenging
worlds.
Lenke
Mr.
Bounce
und
finde
deinen
Weg
durch
5
farbenfrohe
und
spannende
Welten.
ParaCrawl v7.1
Make
your
way
home
through
swarms
of
asteroids
and
space
mines.
Machen
Sie
Ihren
Weg
nach
Hause
durch
Schwärme
von
Asteroiden
und
Minen
Raum.
ParaCrawl v7.1
It'll
take
you
some
time
to
make
your
way
through
this
guide.
Du
wirst
einige
Zeit
brauchen,
um
diesen
Leitfaden
durchzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Make
your
way
through
a
desert
wasteland,
snowcapped
mountains,
and
a
dangerous
jungle.
Kämpfe
dich
durch
wüstes
Ödland,
verschneite
Berge
und
gefährlichen
Dschungel.
ParaCrawl v7.1
Make
your
way
southwards
through
the
boxwood.
Machen
Sie
Ihren
Weg
nach
Süden
durch
den
Buchsbaum.
ParaCrawl v7.1
Make
your
way
through
the
game
more
comfortable
with
the
actual
radius.
Machen
Sie
Ihren
Weg
durch
das
Spiel
bequemer
mit
dem
tatsächlichen
Radius.
ParaCrawl v7.1