Translation of "Makes the most sense" in German
Makes
the
most
sense,
finishing
what
he
didn't
get
to
back
in
high
school.
Vielleicht
bringt
er
die
Sache
von
damals
zu
Ende.
OpenSubtitles v2018
But
taking
it
one
day
at
time
still
makes
the
most
sense
to
me.
Am
wichtigsten
ist
meiner
Meinung
nach,
dass
man
nichts
überstürzt.
OpenSubtitles v2018
In
my
mind,
Arrhenius
makes
the
most
sense.
Meiner
Meinung
nach
hat
die
Definition
von
Arrhenius
am
meisten
Sinn.
QED v2.0a
The
customer
can
choose
what
degree
of
cross-linking
makes
the
most
sense.
Dabei
kann
er
selbst
wählen,
welcher
Vernetzungsgrad
für
ihn
am
sinnvollsten
ist.
ParaCrawl v7.1
For
some
companies
a
hybrid
scenario
makes
the
most
sense.
Für
manche
Unternehmen
ist
ein
hybrides
Szenario
am
sinnvollsten.
ParaCrawl v7.1
Therefore
this
configuration
makes
the
most
sense.
Daher
ergibt
diese
Konfiguration
am
meisten
Sinn.
ParaCrawl v7.1
Really,
it
makes
the
most
sense
for
your
time
and
resources!
Das
macht
wirklich
am
meisten
Sinn
für
deine
Zeit
und
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
Teachable
makes
the
most
sense
if
you're
strictly
worried
about
price.
Teachable
ist
am
sinnvollsten,
wenn
Sie
sich
strikt
um
den
Preis
sorgen.
CCAligned v1
Stop
looking
to
guess
what
makes
the
most
sense.
Hör
auf
zu
Vermuten,
was
am
Meisten
Sinn
machen
würde.
ParaCrawl v7.1
From
an
ecological
perspective,
transport
by
ship
and
rail
makes
the
most
sense.
Der
Transport
per
Schiff
und
Bahn
ist
ökologisch
am
sinnvollsten.
ParaCrawl v7.1
Still
not
sure
which
deductible
makes
the
most
sense
in
your
case?
Sie
sind
noch
unschlüssig,
welche
Franchise
in
Ihrem
Fall
sinnvoll
ist?
ParaCrawl v7.1
That
makes
the
most
sense.
Das
macht
am
meisten
Sinn.
OpenSubtitles v2018
The
model
reaches
this
penetration
figure
because,
quite
simply,
at
many
locations
PV
makes
the
most
economic
sense.
Das
Modell
erreicht
diese
Durchdringungsrate,
weil
PV
an
vielen
Standorten
ganz
einfach
am
wirtschaftlichsten
ist.
ParaCrawl v7.1
Through
research,
we
can
today
say
precisely
where
the
technology
makes
the
most
sense.
Aus
der
Forschung
können
wir
heute
genau
sagen,
wo
welche
Technik
Sinn
macht.
ParaCrawl v7.1
Now
you
can
see
for
yourself
,
what
makes
the
most
sense
primer.
Jetzt
können
Sie
für
sich
selbst
sehen
,
was
am
meisten
Sinn
macht
Primer.
CCAligned v1