Translation of "Making calls" in German

Why you're making anonymous calls to old C.I.s?
Warum du anonyme Anrufe bei deinen Informanten machst?
OpenSubtitles v2018

Karen wasn't the only one making distress calls.
Karen war nicht die Einzige, die Notrufe machte.
OpenSubtitles v2018

And start making some calls.
Und tätigen Sie ein paar Anrufe.
OpenSubtitles v2018

Picking the ops, making the calls.
Suchen die Ops aus, treffen Entscheidungen.
OpenSubtitles v2018

He was making their calls. He was running around with this little black book.
Er machte die Ansagen und lief mit diesem kleinen schwarzen Buch umher.
OpenSubtitles v2018

I knew making those phone calls was a mistake.
Ich wusste, diese Telefonanrufe zu machen, war ein Fehler.
OpenSubtitles v2018

He's just got to start making the tough calls.
Er muss endlich anfangen, schwierige Entscheidungen zu treffen.
OpenSubtitles v2018

You keep telling yourself you're making the tough calls.
Du denkst, du triffst schwere Entscheidungen.
OpenSubtitles v2018

I'll keep making calls and see if I can find him.
Ich mache noch ein paar Anrufe und versuche, ihn zu finden.
OpenSubtitles v2018