Translation of "Making recommendations" in German
In
making
its
recommendations,
the
expert
panel
shall
take
into
account,
in
particular,
the
following
criteria:
Bei
der
Abfassung
seiner
Empfehlungen
berücksichtigt
das
Sachverständigengremium
insbesondere
folgende
Kriterien:
DGT v2019
This
methodology
is
not
the
appropriate
instrument
for
making
such
recommendations.
Diese
Methodik
ist
nicht
das
geeignete
Instrument
für
solche
Empfehlungen.
TildeMODEL v2018
They
will
be
making
recommendations
on
our
future
efforts.
Sie
werden
Empfehlungen
aussprechen,
wie
wir
zukünftig
am
besten
helfen
können.
Europarl v8
Making
recommendations
for
the
implementation
of
the
CRPD
in
the
context
of
mental
health
care
Empfehlungen
für
die
Umsetzung
der
UN-BRK
im
Bereich
der
Psychiatrie
zu
formulieren.
ParaCrawl v7.1
WHO
is
not
making
any
new
recommendations
for
treatment.
Die
WHO
gibt
keine
neuen
Empfehlungen
für
die
Behandlung
ab.
ParaCrawl v7.1
Today
the
results
can
be
used
for
making
practical
recommendations.
Heute
können
die
Forschungsresultate
für
praxisorientierte
Empfehlungen
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
European
Medicines
Agency
has
therefore
refrained
from
making
specific
recommendations
on
the
issue.
Die
europäische
Arzneimittelagentur
verzichtet
daher
auf
konkrete
Empfehlungen
zu
dieser
Frage.
ParaCrawl v7.1