Translation of "Malignant disease" in German

The biological effects of most concern are serious hereditary effects and fatal malignant disease.
Die kritischsten biologischen Wirkungen sind schwerwiegende erbliche Wirkungen und tödliche bösartige Erkrankungen.
EUbookshop v2

Almost every tissue can be the starting point of such a malignant disease.
Nahezu jedes Gewebe kann Ursprung für eine derartige maligne Erkrankung sein.
EuroPat v2

Concurrent autoimmune disorders or malignant disease require specific treatment.
Begleitende Autoimmunkrankheiten oder maligne Erkrankungen erfordern spezifische Therapien.
ParaCrawl v7.1

Prostate cancer (prostate carcinoma) is a malignant disease that affects the prostate (prostate gland).
Prostatakrebs (Prostatakarzinom) ist eine bösartige Erkrankung der Prostata (Vorsteherdrüse).
ParaCrawl v7.1

Testicular tumors are the most common malignant disease in young men.
Hodentumoren sind die häufigste bösartige Erkrankung bei jungen Männern.
ParaCrawl v7.1

Leukemia is a malignant disease of early blood forming cells found in the bone marrow.
Leukämie ist eine bösartige Erkrankung im Knochenmark, dem Ort der Blutbildung.
ParaCrawl v7.1

Endometriosis is basically not a malignant disease.
Die Endometriose ist grundsätzlich keine bösartige Erkrankung.
ParaCrawl v7.1

Besides the malignant disease, she had suffered from many other illnesses for decades.
Außer dieser bösartigen Krankheit litt sie seit Jahrzehnten an vielen anderen Krankheiten.
ParaCrawl v7.1

Prostate cancer is the most frequent malignant tumor disease of males in the Western world.
Prostatakrebs ist in der westlichen Welt die häufigste bösartige Tumorerkrankung beim Mann.
ParaCrawl v7.1

Cell-based model is intended to help with the elucidation of a malignant nervous system disease of childrenDresden.
Zellbasiertes Modell soll zur Aufklärung einer heimtückischen Erkrankung des Nervensystems bei Kindern beitragen Dresden.
ParaCrawl v7.1

Prostate cancer (also: carcinoma of the prostate) is the most common malignant tumor disease that affects men.
Prostatakrebs (auch: Prostatakarzinom, PCA) ist die häufigste bösartige Tumorerkrankung beim Mann.
ParaCrawl v7.1

Acute myeloid leukaemia (AML) is a malignant disease of the bone marrow.
Die akute myeloische Leukämie (AML) ist eine bösartige Erkrankung des blutbildenden Systems.
ParaCrawl v7.1

Neuroblastoma is a malignant disease of the sympathetic nervous system that mainly occurs in children.
Das Neuroblastom ist eine bösartige Erkrankung des sympathischen Nervensystems, die vor allem im Kindesalter auftritt.
ParaCrawl v7.1

The prostate carcinoma is a malignant tumor disease which originates from the gland tissue of the prostate.
Das Prostatakarzinom ist eine bösartige Tumorerkrankung, die von dem Drüsengewebe der Vorsteherdrüse bzw. Prostata ausgeht.
EuroPat v2

Uncle Š andor died in 1938 of a malignant disease, leaving behind Lido and a son, Hanzi.
Onkel Šandor verstarb 1938 an einer bösartigen Krankheit. Er hinterließ Lido mit einem Sohn, Hanzi.
ParaCrawl v7.1