Translation of "Malodor" in German

Malodor – Lowers medicinal effects, and increases the openings in your guard.
Malodor – verringert medizinische Effekte und vergrößert die Lücken in deiner Verteidigung.
ParaCrawl v7.1

The term malodor is generally known to the person skilled in the art.
Der Begriff Schlechtgeruch ist dem Fachmann allgemein bekannt.
EuroPat v2

Compositions from 100% essential oils completely eliminate the bacteria causing this malodor.
Duftkompositionen aus 100% ätherischen Ölen beseitigen die für den Geruch verantwortlichen Bakterien vollständig.
ParaCrawl v7.1

Additionally, the high pH kills pathogens and prevents biological processes that produce malodor.
Zusätzlich tötet der hohe pH-Wert Krankheitserreger ab und verhindert biologische Prozesse, die unangenehmen Geruch produzieren.
ParaCrawl v7.1

Our deo actives are able to prevent the decomposition of sweat to malodor compounds, thereby providing safe and superior odor protection, based on non-organohalogen technology.
Unsere Deo-Wirkstoffe verhindern die Zersetzung von Schweiß zu unangenehm riechenden Verbindungen und bieten dadurch einen sicheren und ausgezeichneten Körpergeruchschutz, der nicht auf Organohalogen-Technologie basiert.
ParaCrawl v7.1

In order to counteract unpleasant odors, the adhesive can also comprise malodor counteractants, which are preferably added to the fragrances.
Um unangenehme Gerüche zu binden kann das Haftmittel weiterhin Geruchsbinder (malodor counteractants), die vorzugsweise den Duftstoffen zugegeben werden, enthalten.
EuroPat v2

In the context of this application, malodor includes all odors that are classified as unpleasant/bad by at least 7 persons in a group of ten persons.
Unter Schlechtgeruch im Sinne dieser Anmeldung werden alle Gerüche einbezogen, die in einer Gruppe von zehn Personen von mindestens 7 dieser Personen als unangenehm/schlecht eingestuft werden.
EuroPat v2

A malodor results from the bacteria present in the washing machine and in the wash water as well as from the contribution from the worn washing.
Durch die in der Waschmaschine und im Waschwasser vorhandenen Bakterien sowie dem Eintrag durch die getragene Wäsche entsteht ein Schlechtgeruch.
EuroPat v2

Use according to any of the preceding claims, wherein malodor is reduced or removed from the item.
Verwendung nach einem beliebigen der voranstehenden Ansprüche, wobei schlechter Geruch vom Gegenstand verringert oder entfernt wird.
EuroPat v2

Because electronic cigarettes release only water vapor, which looks like smoke but is actually just a water mist, they do not carry the malodor and dangerous by-products of traditional cigarettes.
Da elektronische Zigaretten nur Wasserdampf freisetzen, der wie Rauch aussieht, aber tatsächlich nur ein Wassernebel ist, tragen sie nicht den üblen Geruch und gefährliche Nebenprodukte herkömmlicher Zigaretten.
ParaCrawl v7.1

These prototypes were extensively tested under laboratory conditions, under which they reliably removed pathogens, nutrients, malodor, and color from recycled water.
Unter Laborbedingungen entfernten die Prototypen zuverlässig Pathogene, Nährstoffe, Geruch und Farbe aus dem rückgewonnenen Wasser.
ParaCrawl v7.1