Translation of "Malonic" in German
																						Conventional
																											strong
																											acids,
																											such
																											as
																											toluenesulphonic
																											acid,
																											oxalic
																											acid
																											or
																											malonic
																											acid,
																											proved
																											to
																											be
																											ineffective.
																		
			
				
																						Übliche
																											starke
																											Säuren
																											wie
																											Toluolsulfosäure,
																											Oxalsäure
																											oder
																											Malonsäure
																											erwiesen
																											sich
																											als
																											wirkungslos.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Mixtures
																											of
																											the
																											above
																											malonic
																											acid
																											esters
																											may
																											also
																											be
																											employed.
																		
			
				
																						Auch
																											Gemische
																											der
																											obengenannten
																											Malonsäureester
																											können
																											eingesetzt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											carboxy
																											groups
																											stem
																											from
																											special
																											dicarboxylic
																											acids,
																											particularly
																											of
																											malonic
																											acid.
																		
			
				
																						Die
																											Carboxylgruppen
																											stammen
																											dabei
																											von
																											speziellen
																											Dicarbonsäuren,
																											insbesonders
																											der
																											Malonsäure.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Other
																											CH-acidic
																											compounds,
																											such
																											as
																											malonic
																											acid
																											esters
																											or
																											acetoacetic
																											acid
																											esters
																											react
																											similarly.
																		
			
				
																						Ähnlich
																											reagieren
																											auch
																											andere
																											CH-acide
																											Verbindungen
																											wie
																											Malonsäureester
																											oder
																											Acetessigester.
															 
				
		 EuroPat v2