Translation of "Maltese cross" in German
On
the
front
of
the
card,
a
pink
Maltese
cross
is
shown
in
the
centre.
In
der
Mitte
der
Kartenvorderseite
ist
ein
rosafarbenes
Malteserkreuz
zu
sehen.
DGT v2019
First
thing
in
the
morning,
we'll
track
down
someone...
who'll
be
able
to
tell
us
what's
so
bloody
valuable
about
a
Maltese
cross.
Morgen
früh
suchen
wir
jemanden,
der
was
über
das
Malteserkreuz
weiß.
OpenSubtitles v2018
The
Maltese
Cross
was
dated
and
authenticated
by
the
British
Museum
in
London.
Das
Malteserkreuz
wurde
vom
Britischen
Museum
datiert.
OpenSubtitles v2018
The
buttons
show
the
“Maltese
Cross”.
Die
Knöpfe
tragen
aber
ein
“Malteserkreuz”.
ParaCrawl v7.1
The
Maltese
Cross
has
4
legs
with
8
points.
Das
Malteserkreuz
hat
4
Beine
mit
8
Punkten.
ParaCrawl v7.1
The
breed
comes
from
the
Maltese
cross
and
young
kanis.
Die
Rasse
stammt
aus
dem
Malteserkreuz
und
junge
Kanis.
ParaCrawl v7.1
The
beverage
can
is
then
electrostatically
charged,
moved
past
the
sheet-feeding
unit
by
means
of
a
Maltese
cross,
and
labeled.
Schließlich
wird
die
Getränkedose
elektrostatisch
aufgeladen,
über
ein
Malteserkreuz
an
der
Blattanlage
vorbeigeführt
und
etikettiert.
EuroPat v2
A
continuous
rotational
movement
of
the
plate
is
therefore
transmitted
to
an
intermittent
rotational
movement
of
the
Maltese
cross-shaped
component
592
.
Eine
kontinuierliche
Drehbewegung
des
Tellers
wird
somit
auf
eine
intermittierende
Drehbewegung
des
malteserkreuzförmigen
Bauteils
592
übertragen.
EuroPat v2
Furthermore,
a
stop
595,
which
extends
in
the
radial
direction,
is
provided
on
the
illustrated
Maltese
cross-shaped
component
592
.
An
dem
dargestellten
malteserkreuzförmigen
Bauteil
592
ist
weiter
ein
sich
in
Radialrichtung
erstreckender
Anschlag
595
vorgesehen.
EuroPat v2