Translation of "Maltitol" in German

Other ingredients include E216, E218 and maltitol.
Enthält als sonstige Bestandteile unter anderem E216, E218 und Maltitol.
EMEA v3
Calorific value 2.3 kcal/ g maltitol.
Der kalorische Wert beträgt 2,3 kcal/g Maltitol.
EMEA v3
A mixture consisting of mainly maltitol with sorbitol and hydrogenated oligo- and polysaccharides.
Gemisch, bestehend vorwiegend aus Maltit mit Sorbit und hydrierten Oligo- und Polysacchariden.
DGT v2019
Maltitol is obtained by hydrogenation of D-maltose.
Maltit entsteht durch Hydrierung von D-Maltose.
DGT v2019
Anhydrous maltitol can be isolated as an amorphous powder from solutions in absolute ethanol.
Wasserfreies Maltitol kann aus Lösungen in absolutem Ethanol als amorphes Pulver gewonnen werden.
EuroPat v2
In the human body, maltitol is broken down only with difficulty by amylolytic enzymes.
Maltitol wird im menschlichen Körper durch amylolytische Enzyme nur schwer abgebaut.
EuroPat v2
The potency of maltitol reaches the potency of sucrose.
Die Süßkraft von Maltitol erreicht die Süßkraft von Saccharose.
EuroPat v2
It is also possible to use polyol syrups, such as sorbitol, mannitol and maltitol syrup.
Verwendung finden können auch Polyolsirupe, wie Sorbit-, Mannit- und Maltitsirup.
EuroPat v2
Maltitol is broken down only with difficulty in the human body by amylolytic enzymes.
Maltit wird im menschlichen Körper durch amylolytische Enzyme nur schwer abgebaut.
EuroPat v2
The sweetening power of maltitol attains the sweetening power of sucrose.
Die Süßkraft von Maltit erreicht die Süßkraft von Saccharose.
EuroPat v2
Chocolate with maltitol and steviol glycoside, extracted from the Stevia plant
Schokolade mit Maltit und Steviolglykosiden, gewonnen aus der Stevia-Pflanze.
ParaCrawl v7.1
Maltitol syrup is harmless to teeth.
Für die Zähne ist Maltitsirup unbedenklich.
ParaCrawl v7.1
Maltitol is a polyol used as a sugar substitute.
Maltit ist ein Zuckerersatz, der aus Mais- und Weizenstärke gewonnen wird.
ParaCrawl v7.1
Such sugar-free coatings contain, for example, the sugar substitute sorbitol or maltitol.
Solche zuckerfreien Überzüge enthalten beispielsweise den Zuckerersatzstoff Sorbitol oder Maltit.
EuroPat v2
Polyol syrups are also used, e.g. sorbitol syrup, mannitol syrup, and maltitol syrup.
Verwendung finden auch Polyolsirupe wie Sorbit-, Mannit- und Maltitsirup.
EuroPat v2
Also used are polyol syrups such as sorbitol syrup, mannitol syrup and maltitol syrup.
Verwendung finden auch Polyolsirupe wie Sorbit-, Mannit- und Maltitsirup.
EuroPat v2
JP 63313725 teaches maltitol as a particularly suitable stabiliser.
Die JP 63313725 lehrt Maltitol als besonders geeigneten Stabilisator.
EuroPat v2
Polyol syrups, such as sorbitol syrup, mannitol syrup and maltitol syrup, may also be used.
Verwendung finden können auch Polyolsirupe, wie Sorbit-, Mannit- und Maltitsirup.
EuroPat v2
This mass is kneaded for a further 5 minutes before the maltitol syrup is added.
Diese Masse wird noch 5 Minuten geknetet, bevor der Maltitsirup zugegeben wird.
EuroPat v2
Maltitol: is it really better than using sugar?
Maltit: ist es wirklich besser als Zucker zu verwenden?
ParaCrawl v7.1
Other Maltitol: is it really better than using sugar?
Maltit: ist es wirklich besser als Zucker zu verwenden?
ParaCrawl v7.1