Translation of "Management procedures" in German
The
Commission
must
be
vigilant
in
its
pursuit
of
proper
management
procedures
at
Member
State
level.
Die
Kommission
muss
die
Durchführung
der
ordnungsgemäßen
Verwaltungsverfahren
in
den
Mitgliedstaaten
wachsam
verfolgen.
Europarl v8
We
have
to
integrate
cybersecurity
into
existing
crisis
management
mechanisms
and
procedures.
Wir
mssen
die
Cybersicherheit
in
die
bestehenden
Mechanismen
und
Verfahren
des
Krisenmanagements
integrieren.
TildeMODEL v2018
The
management
systems
and
procedures
concerning
the
original
supporting
documents
shall
provide
for:
Die
Verwaltungssysteme
und
-verfahren
für
die
Aufbewahrung
der
Originalbelege
sehen
Folgendes
vor:
TildeMODEL v2018
The
management
procedures
(enrolment,
striking
off)
are
not
transparent.
Die
Verwaltungsverfahren
(Eintragung,
Streichung)
sind
nicht
transparent.
TildeMODEL v2018
In
parallel,
the
management
procedures
for
these
and
other
instruments
will
be
streamlined
further.
Parallel
dazu
sollen
die
Verwaltungsverfahren
für
dieses
und
andere
Instrumente
weiter
verbessert
werden.
TildeMODEL v2018
It
is
developing
guidance
material
for
flight
operations
management
and
the
procedures
of
state
aviation
authorities.
Derzeit
entwickelt
die
ICAO
Empfehlungen
für
das
Flugbetriebsmanagement
und
die
Verfahren
staatlicher
Luftfahrtbehörden.
TildeMODEL v2018
The
management
and
administration
procedures
within
the
Commission
would
also
be
simplified.
Das
Management
und
die
Verwaltungsverfahren
innerhalb
der
Kommission
würden
ebenfalls
verbessert
werden.
EUbookshop v2