Translation of "Management services" in German
The
management
company
may
also
provide
the
fund
with
investment
research
and
portfolio
management
services.
Die
Verwaltungsgesellschaft
kann
dem
Fonds
Dienste
im
Bereich
Anlageforschung
und
Portfoliomanagement
anbieten.
DGT v2019
Management
of
AIFs
should
mean
providing
at
least
investment
management
services.
Die
Verwaltung
von
AIF
sollte
mindestens
die
Erbringung
von
Dienstleistungen
zur
Anlageverwaltung
beinhalten.
DGT v2019
Cinven
is
a
risk-capital
investment
group
which
provides
investment
management
advice
and
services.
Cinven
ist
eine
Risikokapitalgesellschaft,
die
Investitionsberatung
und
-dienstleistungen
anbietet.
TildeMODEL v2018
Aerodrome
operators
and
providers
of
apron
management
services
shall
comply
with
the
requirements
laid
down
in
Annex
III.
Flugplatzbetreiber
und
Erbringer
von
Vorfeldkontrolldiensten
müssen
die
in
Anhang
III
festgelegten
Anforderungen
erfüllen.
DGT v2019
The
Competent
Authority
shall
be
independent
from
aerodrome
operators
and
providers
of
apron
management
services.
Die
zuständige
Behörde
muss
von
Flugplatzbetreibern
und
Erbringern
von
Vorfeldkontrolldiensten
unabhängig
sein.
DGT v2019
The
decision
was
based
on
the
fact
that
security
requirements
feature
centrally
in
all
aspects
of
facility
management,
general
services
and
events.
Dienstleistungen
und
Veranstaltungen
unter
der
Leitung
eines
neu
eingestellten
Abteilungsleiters
eingerichtet.
EUbookshop v2