Translation of "Managerial board" in German
Statutory
auditors
or
their
employees
should
be
prevented
from
taking
up
duties
in
the
audited
entity
at
managerial
or
board
level
until
an
appropriate
period
has
elapsed
since
the
end
of
the
audit
engagement.
Abschlussprüfern
und
ihren
Mitarbeitern
sollte
es
für
einen
angemessenen
Zeitraum
nach
Ablauf
des
Prüfungsmandats
untersagt
sein,
eine
Funktion
in
der
Geschäftsführung
oder
im
Verwaltungs-
oder
Aufsichtsorgan
des
geprüften
Unternehmens
zu
übernehmen.
TildeMODEL v2018
Statutory
auditors,
audit
firms
and
their
employees
directly
involved
in
the
statutory
audit
engagement
should
be
prevented
from
taking
up
duties
in
the
audited
entity
at
managerial
or
board
level
until
an
appropriate
period
has
elapsed
since
the
end
of
the
audit
engagement.
Abschlussprüfern,
Prüfungsgesellschaften
und
ihren
Mitarbeitern,
die
unmittelbar
an
dem
Prüfungsauftrag
beteiligt
sind,
sollte
es
für
einen
angemessenen
Zeitraum
nach
Ablauf
des
Prüfungsauftrags
untersagt
sein,
eine
Funktion
in
der
Geschäftsführung
oder
im
Verwaltungs-
oder
Aufsichtsorgan
des
geprüften
Unternehmens
zu
übernehmen.
DGT v2019