Translation of "Manual screen" in German
Manual
screen
changers
minimize
costly
downtime
for
screen
replacement.
Die
manuellen
Siebwechsler
minimieren
kostenintensive
Ausfallzeiten
durch
den
Siebwechsel.
ParaCrawl v7.1
Supports
easy
and
quick
manual
adjustment
of
screen
brightness.
Unterstützt
die
einfache
und
schnelle
manuelle
Einstellung
der
Bildschirmhelligkeit.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
a
fairly
extensive
support
manual
on
the
screen
of
your
own
TV.
Es
gibt
auch
ein
ziemlich
umfangreicher
Support-Handbuch
auf
dem
Bildschirm
Ihres
eigenen
TV.
ParaCrawl v7.1
The
front
part
of
the
cab
will
be
fitted
with
a
safety
screen
and
a
manual
screen-cleaning
device.
Der
Frontbereich
der
Kabine
soll
mit
einer
Si
cherheitsscheibe
und
einer
manuellen
Scheibenreinigungseinrichtung
ausgestattet
werden.
EUbookshop v2
So
far,
ceramic
screen
printing
glass
and
manual
silk
screen
technology
giving
very
limited
design
and
colour
options
to
the
interior
designers.
Keramische
Siebdruckglas-
und
manuelle
Siebdrucktechnologie
geben
den
Innenarchitekten
bisher
sehr
begrenzte
Design-
und
Farboptionen.
ParaCrawl v7.1
Click
Video
recording,
then
click
Select
recording
tool,
and
then
click
Record
from
screen,
manual
mode
.
Klicken
Sie
auf
Videos
mitschneiden,
dann
auf
Aufnahmewerkzeug
auswählen,
und
dann
auf
Bildschirmaufnahme,
manuell
.
ParaCrawl v7.1
From
the
worldwide
leader
in
filtration
equipment,
Nordson
offers
the
EM
/
EMR
(standard)
as
well
as
the
XM
/
XMR
(metric)
manual
screen
changers.
Aus
der
Hand
des
weltweiten
Marktführers
für
Filtrationssysteme
bietet
Nordson
die
manuellen
Siebwechsler
EM
/EMR
(standard)
und
XM
/
XMR
(metrisch)
an.
ParaCrawl v7.1
The
big
question
we’re
answering
today
is,
should
you
publish
a
print
manual
(hard
copy),
or
a
screen
manual
(PDF,
CHM,
Web
based
HTML,
eBook
format...).
Die
große
Frage,
die
wir
heute
beantworten,
lautet:
Sollten
Sie
eine
gedruckte
Anleitung
(Hardcopy)
oder
ein
Bildschirmhandbuch
(PDF-,
CHM-,
webbasiertes
HTML-,
E-Book-Format...)
herausgeben?
CCAligned v1
When
working
while
displaying
the
operation
manual
on
the
screen,
even
if
you
accidentally
touch
the
screen,
it
will
not
react,
so
it’s
okay.
Bei
der
Arbeit,
während
auf
dem
Bildschirm,
um
die
Betriebsanleitung
Anzeige,
auch
wenn
Sie
den
Bildschirm
aus
Versehen
berühren,
es
wird
nicht
reagieren,
so
ist
es
in
Ordnung.
ParaCrawl v7.1
This
industrial
direct
on
garment
printer,
fastened
to
the
carousel,
carries
a
digital
station
that
is
compatible
with
both
manual
and
automatic
screen
printing
carousels.
Dieser
industrielle
Direktdrucker
lässt
sich
auf
das
Karussell
montieren
und
enthält
eine
digitale
Station,
die
sowohl
mit
manuellen
als
auch
mit
automatischen
Siebdruckkarussellen
kompatibel
ist.
ParaCrawl v7.1
The
manual
roller-screen
is
inexpensive
and
finds
its
task,
where
also
the
screen
only
is
needed
occasionally
and
the
size
up
to
approximately
2m
is
sufficient.
Die
manuellen
Rolloleinwände
sind
preiswert
und
finden
überall
dort
ihren
Einsatz,
wo
die
Stromverlegung
zu
viel
Aufwand
ist,
die
Leinwand
nur
gelegentlich
zum
Einsatz
kommt,
und
die
Größe
bis
ca.
2
m
ausreicht.
ParaCrawl v7.1
It
comes
with
a
simple
on
screen
manual
that
will
guide
and
give
you
step-by-step
instructions
that
are
very
easy
to
follow.
Es
kommt
mit
einer
einfachen
Anleitung
auf
dem
Bildschirm,
dass
Führer
und
werden
Ihnen
Schritt-für-Schritt-Anleitungen,
die
sehr
einfach
zu
befolgen
sind.
ParaCrawl v7.1
Kornit
Paradigm
933
is
compatible
to
both
manual
and
automatic
screen
printing
carousels
and
is
capable
of
producing
a
variety
of
combined
digital
and
screen
applications.
Kornit
Paradigm
933
ist
kompatibel
mit
manuellen
und
automatischen
Siebdruckkarussells
und
eignet
sich
für
eine
Vielfalt
von
kombinierten
Digital-
und
Siebdruckanwendungen.
ParaCrawl v7.1
All
Vastex
quick-release
pallet
arms
slide
on
the
rotor
arm
of
most
manual
screen
printing
presses,
and
lock
in
place
in
seconds
with
the
turn
of
one
lock
knob.
Sämtliche
Palettenarme
von
Vastex
mit
Schnellauslösung
lassen
sich
in
Sekundenschnelle
auf
die
Dreharme
der
meisten
manuellen
Siebdruckpressen
schieben
und
mit
einem
einzigen
Sperrknopf
verriegeln.
ParaCrawl v7.1
The
Stewart
Luxury
Communicator
Screen
is
a
manual
roller-screen
and
connects
its
advantages
with
the
traditional
quality
of
Stewart.
Die
Luxus
Communicator
Leinwand,
ist
eine
manuelle
Rolloleinwand
und
verbindet
ihre
Vorteile
mit
der
traditionellen
Qualität
von
Stewart.
ParaCrawl v7.1