Translation of "Manufactured from" in German
End-products
that
may
be
manufactured
from
raw
materials
listed
in
article
145:
Enderzeugnisse,
deren
Herstellung
aus
den
in
Artikel
145
genannten
Rohstoffen
zugelassen
ist:
DGT v2019
Every
fourth
medicinal
drug
is
manufactured
from
the
genetic
resources
of
tropical
plants.
Jedes
vierte
Arzneimittel
wird
aus
Genressourcen
tropischer
Pflanzen
hergestellt.
Europarl v8
At
the
moment,
one
in
four
pharmaceutical
products
is
manufactured
from
tropical
plants.
Jedes
vierte
Arzneimittel
wird
bereits
jetzt
aus
tropischen
Pflanzen
hergestellt.
Europarl v8
For
example,
fibre
packaging
is
easily
manufactured
from
recyclable,
renewable
raw
materials.
Beispielsweise
können
Faserstoffverpackungen
aus
leicht
verwertbaren,
erneuerbaren
Rohstoffen
hergestellt
werden.
Europarl v8
Traditionally,
vodka
has
always
been
manufactured
from
grain.
Wodka
wurde
traditionell
immer
aus
Getreide
hergestellt.
Europarl v8
Biofuels
are
in
many
cases
manufactured
from
organic
waste.
Biokraftstoffe
werden
häufig
aus
organischen
Rückständen
hergestellt.
Europarl v8