Translation of "Manufactured product" in German

The criteria shall apply to the freshly manufactured product at the time of delivery.
Die Kriterien gelten für das frisch hergestellte Produkt zum Zeitpunkt seiner Auslieferung.
DGT v2019

The efalizumab used in the study is the Genentech manufactured product
Das in dieser Studie verwendete Efalizumab wurde von Genentech hergestellt.
TildeMODEL v2018

Glass clear films with high strength can be manufactured from the product of this Example.
Aus dem Produkt kann man glasklare Filme mit guter Festigkeit herstellen.
EuroPat v2

The invention finally relates to a packed feed product manufactured according to the aforementioned method.
Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein mit dem obigen Verfahren hergestelltes abgepacktes Futtermittelprodukt.
EuroPat v2

Cypionax is a valuable steroid product manufactured by Body Research.
Cypionax ist ein wertvolles Steroidprodukt, das von Body Research hergestellt wird.
CCAligned v1

Thought: The book is a manufactured product.
Denken: Das Buch ist ein hergestelltes Produkt.
ParaCrawl v7.1

The Proactol XS is a product manufactured by Bauer Nutrition.
Die Proactol XS ist ein Produkt von Bauer Nutrition hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Are you looking for a chemically manufactured product with a certain effect or application?
Sie suchen ein chemisch-technisches Produkt mit bestimmter Wirkung oder Anwendungsweise?
ParaCrawl v7.1

Thought: The comb is a manufactured product.
Dachte: Der Kamm ist ein hergestelltes Produkt.
ParaCrawl v7.1

Product manufactured under official Ferrari® license.
Produkt hergestellt unter offizieller Ferrari® -Lizenz.
ParaCrawl v7.1