Translation of "Manufacturing applications" in German
																						SIL
																											3,
																											meanwhile,
																											is
																											the
																											highest-level
																											found
																											in
																											traditional
																											manufacturing
																											and
																											process
																											applications.
																		
			
				
																						Stufe
																											SIL
																											3
																											ist
																											die
																											höchste
																											Stufe
																											in
																											herkömmlichen
																											Herstellungsbetrieben
																											und
																											Fertigungsanwendungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											there
																											are
																											some
																											differences
																											in
																											the
																											manufacturing
																											process
																											and
																											applications
																											among
																											them.
																		
			
				
																						Aber
																											es
																											gibt
																											einige
																											Unterschiede
																											in
																											der
																											Herstellung
																											und
																											Anwendungen
																											unter
																											ihnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Printed
																											PETG
																											parts
																											have
																											been
																											successfully
																											used
																											in
																											manufacturing
																											applications
																											with
																											or
																											without
																											post-processing.
																		
			
				
																						Gedruckte
																											PETG-Teile
																											wurden
																											erfolgreich
																											in
																											der
																											Fertigungsanwendung
																											mit
																											oder
																											ohne
																											Nachbearbeitung
																											eingesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											book
																											has
																											been
																											prepared
																											as
																											a
																											reference
																											on
																											manufacturing
																											techniques
																											and
																											applications
																											of
																											fiberglass
																											reinforced
																											plastics.
																		
			
				
																						Dieses
																											Buch
																											wurde
																											als
																											Nachschlagewerk
																											über
																											Herstellungstechniken
																											und
																											Anwendungen
																											von
																											glasverstärkten
																											Kunststoffen
																											konzipiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Specializes
																											in
																											heat
																											processing
																											equipment
																											for
																											metallurgical,
																											engineering
																											and
																											industrial
																											manufacturing
																											applications.
																		
			
				
																						Ist
																											spezialisiert
																											auf
																											die
																											Wärmebehandlung
																											Ausrüstung
																											für
																											metallurgische,
																											Engineering
																											und
																											industrielle
																											Fertigungsanwendungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Printed
																											PC
																											parts
																											have
																											been
																											successfully
																											used
																											in
																											manufacturing
																											applications
																											with
																											or
																											without
																											post-processing.
																		
			
				
																						Gedruckte
																											PC-Teile
																											wurden
																											erfolgreich
																											in
																											der
																											Fertigungsanwendung
																											mit
																											oder
																											ohne
																											Nachbearbeitung
																											eingesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											are
																											utilised
																											worldwide
																											in
																											a
																											variety
																											of
																											manufacturing
																											and
																											industrial
																											applications.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											weltweit
																											in
																											einer
																											Vielzahl
																											von
																											Fertigungs-
																											und
																											Industrieanwendungen
																											eingesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Such
																											delta
																											robots
																											are
																											used
																											for
																											pick-and-place
																											operations
																											in
																											industrial
																											manufacturing
																											applications.
																		
			
				
																						Optimal
																											lehren
																											Solche
																											Delta-Roboter
																											werden
																											für
																											Pick-and-Place-Operationen
																											in
																											der
																											industriellen
																											Fertigung
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											accuracy
																											exceeds
																											the
																											typical
																											requirements
																											in
																											manufacturing
																											applications.
																		
			
				
																						Die
																											Genauigkeit
																											übertrifft
																											die
																											typischen
																											Anforderungen
																											in
																											Fertigungsanwendungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Explore
																											the
																											custom-built
																											cranes
																											&
																											winches
																											we’ve
																											developed
																											for
																											manufacturing
																											applications
																											below!
																		
			
				
																						Entdecken
																											Sie
																											die
																											kundenspezifischen
																											Krane
																											und
																											Winden
																											,
																											die
																											wir
																											für
																											Fertigungsanwendungen
																											entwickelt
																											haben!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											high-performance
																											FDM
																											thermoplastic
																											expands
																											the
																											use
																											of
																											additive
																											manufacturing
																											into
																											applications
																											that
																											demand
																											thermal
																											and
																											chemical
																											resistance.
																		
			
				
																						Dieser
																											FDM-Hochleistungsthermoplast
																											erweitert
																											die
																											additive
																											Fertigung
																											um
																											Anwendungen,
																											die
																											eine
																											thermische
																											und
																											chemische
																											Beständigkeit
																											erfordern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Both
																											versions
																											provide
																											maximum
																											protection
																											for
																											machine
																											building,
																											automation
																											and
																											equipment
																											manufacturing
																											applications.
																		
			
				
																						Beide
																											Versionen
																											gewährleisten
																											größtmöglichen
																											Schutz
																											für
																											Anwendungen
																											im
																											Maschinen-
																											und
																											Anlagenbau
																											sowie
																											in
																											der
																											Automatisierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											initial
																											separation
																											of
																											the
																											components
																											also
																											gives
																											rise
																											to
																											many
																											advantages
																											with
																											regard
																											to
																											simplified
																											manufacturing
																											methods
																											and
																											applications.
																		
			
				
																						Durch
																											die
																											anfängliche
																											Trennung
																											der
																											Bauteile
																											ergeben
																											sich
																											auch
																											vielfache
																											Vorteile
																											hinsichtlich
																											vereinfachter
																											Fertigungs-
																											und
																											Einsatzmöglichkeiten.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Years
																											of
																											proved
																											working
																											experiences
																											and
																											knows-how
																											in
																											heater
																											designing,
																											manufacturing,
																											applications
																											and
																											service.
																		
			
				
																						Jahre
																											von
																											nachgewiesenen
																											Berufserfahrungen
																											und
																											wissen-wie
																											in
																											der
																											entwerfenden,
																											herstellenden,
																											Anwendungen
																											und
																											Service
																											Heizung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											HORSE
																											project
																											will
																											address
																											numerous
																											manufacturing
																											applications
																											with
																											application
																											experiments
																											in
																											3
																											pilot
																											factories.
																		
			
				
																						Das
																											HORSE
																											Projekt
																											wird
																											sich
																											bei
																											zahlreichen
																											Fertigungsanwendungen
																											mit
																											Anwendungsexperimenten
																											in
																											3
																											Pilot-Fabriken
																											befassen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											when
																											looking
																											to
																											the
																											future,
																											the
																											Tangle
																											could
																											have
																											more
																											potential
																											in
																											manufacturing
																											applications.
																		
			
				
																						Mit
																											Blick
																											auf
																											die
																											Zukunft
																											könnte
																											die
																											Tangle-Technologie
																											allerdings
																											im
																											Bereich
																											der
																											Fertigung
																											mehr
																											Potenzial
																											aufweisen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						During
																											his
																											many
																											years
																											of
																											work
																											on
																											capillary
																											tube
																											mat
																											technology,
																											this
																											was
																											followed
																											by
																											a
																											number
																											of
																											supplementary
																											additional
																											inventions/patents,
																											which
																											contributed
																											to
																											the
																											continual
																											further
																											development
																											of
																											the
																											manufacturing
																											processes
																											and
																											applications
																											of
																											capillary
																											tube
																											mats.
																		
			
				
																						Es
																											folgten
																											aus
																											seiner
																											langjährigen
																											Tätigkeit
																											im
																											Dienst
																											der
																											Kapillarrohrmattentechnik
																											eine
																											Vielzahl
																											sich
																											ergänzender
																											Erfindungen/Patente,
																											wodurch
																											die
																											Herstellungsverfahren
																											und
																											die
																											Anwendungen
																											der
																											Kapillarrohrmatten
																											ständig
																											weiterentwickelt
																											wurden.
															 
				
		 WikiMatrix v1