Translation of "Manufacturing capacities" in German

Any country with manufacturing capacities is allowed to export these products.
Jedem Land mit eigenen Produktionskapazitäten ist die Ausfuhr dieser Erzeugnisse gestattet.
TildeMODEL v2018
Here you can find a list with our manufacturing capacities (Location Siegen/Germany):
Hier finden Sie eine Liste unserer Fertigungskapazitäten (Standort Siegen):
CCAligned v1
Further manufacturing capacities are created with the expansion of the production and assembly halls.
Mit der Erweiterung der Produktions- und Montagehalle werden weitere Fertigungskapazitäten geschaffen.
ParaCrawl v7.1
Being a world market leader also means providing substantial manufacturing capacities.
Weltmarktführer zu sein – dazu gehört auch, beachtliche Fertigungskapazitäten bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
High manufacturing capacities are the norm in the concrete and precast industry.
In der Beton- und Fertigteilindustrie sind hohe Fertigungskapazitäten der Regelfall.
ParaCrawl v7.1
Production in Arnstadt excellently complements our manufacturing capacities in Freiberg and Hillsboro.
Die Produktion in Arnstadt ergänzt hervorragend unsere Fertigungskapazitäten in Freiberg und Hillsboro.
ParaCrawl v7.1
With our manufacturing capacities we are well in the lead in Germany.
Mit unseren Fertigungs- und Verarbeitungskapazitäten rangieren wir in Deutschland ganz vorn.
ParaCrawl v7.1
The manufacturing capacities for a medicinal product vary with time.
Die Produktionskapazitäten für ein Arzneimittel schwanken mit der Zeit.
ParaCrawl v7.1
To us, being a market leader also means providing substantial manufacturing capacities.
Führend am Markt zu sein bedeutet für uns auch, beachtliche Fertigungskapazitäten bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
Apart from the technological supplement, the acquisition represents a significant addition to Delignit's manufacturing capacities.
Für die Delignit AG bedeutet die Akquisition neben der technologischen Ergänzung auch ein Ausbau der Bearbeitungskapazitäten.
ParaCrawl v7.1
This development reflects sizeable investments in additional manufacturing capacities, especially for electro-mobility products.
Ursache hierfür sind hohe Investitionen in zusätzliche Fertigungskapazitäten, insbesondere auch für Produkte im Bereich Elektromobilität.
ParaCrawl v7.1
Having access to the enterprise´s own manufacturing capacities increases safety and flexibility – to the advantage of our customers.
Und der Zugriff auf eigene Fertigungskapazitäten erhöht die Sicherheit und die Flexibilität im Interesse unserer Kunden.
ParaCrawl v7.1
All manufacturing capacities making the Vision brand products are certified against GMP standard.
Alle Produktionskapazitäten, die unter dem Markennamen Vision Produkte herstellen, sind nach dem GMP-Standard zertifiziert.
ParaCrawl v7.1
Showa Denko’s SiC epitaxy operation exhibits one of the largest manufacturing capacities on the market.
Der Geschäftsbereich SiC-Epitaxie von Showa Denko weist eine der größten Fertigungskapazitäten im Markt auf.
ParaCrawl v7.1
Especially through optimization of necessary transportation and setup processes you will reduce the production times and thus, increasing your manufacturing capacities.
Insbesondere durch die Optimierung notwendiger Transport- und Aufspannvorgänge reduzieren Sie Produktionszeiten und erhöhen damit Ihre Fertigungskapazitäten.
ParaCrawl v7.1
In Eastern Europe, Russia, China, India and Brasil huge manufacturing capacities have emerged.
In Osteuropa, Russland, China, Indien und Brasilien sind riesige Produktionskapazitäten entstanden.
ParaCrawl v7.1
With strong manufacturing and machining capacities, main parts and key components of our products are made by CNC machines.
Mit starken Fertigungs- und Bearbeitungskapazitäten werden Hauptteile und Schlüsselkomponenten unserer Produkte durch CNC-Maschinen hergestellt.
ParaCrawl v7.1
With this trend also an expansion of the manufacturing capacities with ever high-quality materials accompanies.
Mit diesem Trend geht auch eine Ausweitung der Fertigungskapazitäten mit immer hochwertigeren Materialien einher.
ParaCrawl v7.1
Many smaller medium-sized companies without any foreign manufacturing capacities are faced with the decision of whether to invest in the growth markets.
Viele kleinere Mittelständler ohne ausländische Fertigungskapazitäten stehen vor der Entscheidung, in die Wachstumsmärkte zu investieren.
ParaCrawl v7.1
The cooperation opens up new business opportunities for both companies and complements their existing technical capabilities and manufacturing capacities.
Die Kooperation eröffnet neue Perspektiven für beide Unternehmen und ergänzt die bestehenden technischen Möglichkeiten und Produktionskapazitäten.
ParaCrawl v7.1

Related phrases