Translation of "Manufacturing setting" in German
The
manufacturing
and
security
setting
is
a
joke.
Die
Produktion
und
Sicherheit
Umwelt
ist
ein
Witz.
ParaCrawl v7.1
The
manufacturing
and
safety
setting
is
a
joke.
Die
Produktion
und
Sicherheit
Umwelt
ist
ein
Witz.
ParaCrawl v7.1
This
is
due
to
the
large
upfront
investments
in
RD,
testing
and
manufacturing
required,
setting
very
high
technological
and
financial
barriers
to
enter
the
market.
Grund
für
die
Konzentration
sind
die
sehr
hohen
Anfangsinvestitionen
in
FE,
Erprobung
und
Herstellung,
die
zu
sehr
hohen
technologischen
und
finanziellen
Markteintrittsschranken
führen.
TildeMODEL v2018
To
achieve
this,
the
parts
must
not
only
be
precisely
set
during
manufacturing,
but
the
setting
must
be
guaranteed
over
the
entire
useful
life
of
the
part.
Hierzu
müssen
die
Teile
nicht
nur
bei
der
Herstellung
exakt
justiert
werden,
sondern
die
Justierung
muss
auch
über
die
gesamte
Lebenszeit
gewährleistet
sein.
EuroPat v2
By
planning
our
WIRTH
column
and
wall-mounted
slewing
cranes
and
by
creating
layout
drawings
for
your
specific
manufacturing
setting
we
offer
optimized
solutions
for
the
material
flow
in
your
company
taking
into
account
the
given
structural
conditions.
Mit
der
Planung
unserer
WIRTH
Säulen-
und
Wanddrehkräne
und
der
Erstellung
von
Layout-Zeichnungen
für
Ihre
konkrete
Fertigungssituation
bieten
wir
Ihnen
unter
Berücksichtigung
der
baulichen
Gegebenheiten
optimierte
Lösungen
für
den
Materialfluss
in
Ihrem
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
variety
of
tasks
with
emphasis
on
the
areas
of
development,
design,
process
engineering,
manufacturing
technology,
setting
up
test
stands
and
conducting
experiments
in
our
Paper
Innovation
Center
or
directly
at
the
customer
site.
Es
bestehen
vielfältige
Aufgaben
mit
Schwerpunkten
in
den
Bereichen
Entwicklung,
Konstruktion,
Methodik,
Fertigungstechnik,
Aufbau
von
Versuchsständen
und
Durchführung
von
Versuchen
in
unserem
Paper
Innovation
Center
oder
direkt
beim
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
session
"Cloud-based
manufacturing:
Setting
the
standard"
examines
industry
attitudes
towards
the
Industrial
Internet
of
Things
as
well
as
adoption
and
creating
standards.
In
der
Session
"Cloud-basierte
Produktion:
den
Maßstab
setzen"
geht
es
um
die
Einführung
des
Industrial
Internet
of
Things
sowie
um
die
Etablierung
von
Normen.
ParaCrawl v7.1
The
cam
and
at
least
one
setting
control
element
are,
for
example,
one-piece,
in
particular
made
of
sheet
metal,
thereby
permitting
easier
manufacturing
of
this
setting
control
element.
Der
Mitnehmer
und
das
zumindest
eine
Setzkontrollelement
sind
beispielsweise
einstückig,
insbesondere
aus
einem
Blech
hergestellt,
wodurch
die
Herstellung
dieses
Setzkontrollelements
vereinfacht
werden
kann.
EuroPat v2
The
analysis
in
planning,
manufacturing,
setting
up
and
support
service
are
key
components
of
the
entire
project.
Analyse,
Planung,
Herstellung,
Installation
und
Betreuung
sind
für
uns
unabdingbare
Einzelteile
eines
ganzheitlichen
Projekts.
ParaCrawl v7.1
The
professionals
should
know
how
many
times
a
machine
must
be
changed
during
the
process
manufacturing,
its
setting,
and
how
difficult
it
actually
is
to
design
the
product
to
make
sure
the
wearer
will
feel
natural
and
comfortable.
Die
Händler
sollen
hier
erfahren,
wie
oft
während
der
Herstellung
die
Nähmaschine
gewechselt
oder
ihre
Einstellung
geändert
werden
muss
und
wie
schwierig
es
ist,
das
Produkt
so
zu
entwerfen,
dass
sich
die
Trägerin
darin
wohl
fühlt.
ParaCrawl v7.1
By
planning
our
WIRTH
X-Y
lightweight
cranes
and
by
creating
layout
drawings
for
your
specific
manufacturing
setting
we
offer
optimized
solutions
for
the
material
flow
in
your
company
taking
into
account
the
given
structural
conditions.
Mit
der
Planung
unserer
WIRTH
X-Y-Leichtüberkranungen
und
der
Erstellung
von
Layout-Zeichnungen
für
Ihre
konkrete
Fertigungssituation
bieten
wir
Ihnen
unter
Berücksichtigung
der
baulichen
Gegebenheiten
optimierte
Lösungen
für
den
Materialfluss
in
Ihrem
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Firms,
large
and
small,
have
the
opportunity
to
participate
in
worldwide
business
ventures,
whether
through
exporting,
importing,
international
trade
or
by
manufacturing
or
setting
up
service
operations
overseas.
Internationale
Managementkonzentration
Große
und
kleine
Unternehmen
haben
die
Möglichkeit,
sich
an
weltweiten
Geschäftsvorhaben
zu
beteiligen,
sei
es
durch
Export,
Import,
internationalen
Handel
oder
durch
die
Errichtung
oder
den
Aufbau
von
Dienstleistungsbetrieben
in
Übersee.
ParaCrawl v7.1
International
Management
Concentration
Firms,
large
and
small,
have
the
opportunity
to
participate
in
worldwide
business
ventures,
whether
through
exporting,
importing,
international
trade
or
by
manufacturing
or
setting
up
service
operations
overseas.
Internationale
ManagementkonzentrationGroße
und
kleine
Unternehmen
haben
die
Möglichkeit,
sich
an
weltweiten
Geschäftsvorhaben
zu
beteiligen,
sei
es
durch
Export,
Import,
internationalen
Handel
oder
durch
die
Errichtung
oder
den
Aufbau
von
Dienstleistungsbetrieben
in
Übersee.
ParaCrawl v7.1
Skilled
staff
are
capable
of
manufacturing
over
2,000,000
sets
of
products
every
year.
Erfahrenes
Personal
ist
zur
Herstellung
über
2.000.000
Sätzen
Produkten
jedes
Jahr
fähig.
CCAligned v1
With
this
new
addition,
the
young
manufacturer
continued
setting
new
standards.
Mit
dieser
Beigabe
setzte
der
noch
junge
Hersteller
neue
Standards.
ParaCrawl v7.1