Translation of "Maps" in German
Those
maps
shall
be
submitted
to
the
Commission
annually.
Diese
Karten
werden
der
Kommission
jährlich
vorgelegt.
DGT v2019
Why
did
the
pilots
not
have
the
correct
maps?
Weshalb
verfügten
die
Piloten
nicht
über
exakte
Karten?
Europarl v8
The
next
issue
is
the
sources
of
finance
and
the
road
maps.
Der
nächste
Punkt
sind
die
Finanzquellen
und
die
Fahrpläne.
Europarl v8
At
the
policy
level,
specific
objectives
and
road
maps
have
been
set
in
recent
policy
documents.
Auf
politischer
Ebene
wurden
vor
kurzem
in
Strategiedokumenten
konkrete
Ziele
und
Fahrpläne
festgelegt.
Europarl v8
We
are
constantly
discussing
great
plans
and
road
maps.
Wir
diskutieren
ständig
große
Pläne
und
Fahrpläne.
Europarl v8
Hazard
maps
are
lacking
in
many
European
countries
and
regions.
In
vielen
europäischen
Ländern
und
Regionen
fehlen
Karten
zur
Erkennung
von
Risiken.
Europarl v8
On
whose
authority
have
nautical
miles
suddenly
become
kilometres
on
those
maps?
Auf
wessen
Anweisung
wurden
Seemeilen
auf
diesen
Karten
plötzlich
zu
Kilometern?
Europarl v8
Especially
when
one
compares
them
with
current
online
maps.
Besonders
wenn
man
sie
mit
aktuellen
Online-Karten
vergleicht.
WMT-News v2019
This
is
the
integration
of
WorldWide
Telescope
into
our
maps.
Hier
ist
das
WorldWide
Telescope
in
unsere
Karten
integriert.
TED2013 v1.1
But
obviously
the
point
is
that
numbers
are
maps.
Aber
der
Punkt
ist
natürlich,
Zahlen
sind
Karten.
TED2013 v1.1
And
I
found
these
maps
which
you
see
here.
Und
ich
stieß
auf
die
Karten,
die
Sie
hier
sehen.
TED2020 v1
Consumer-mapping
companies
are
using
it
to
improve
the
maps
you
find
online.
Consumer-Mapping-Unternehmen
nutzen
sie,
um
Online-Karten
zu
verbessern.
TED2020 v1