Translation of "Marine sports" in German

Batista enjoys running, swimming and practices marine sports.
Batista läuft, schwimmt und treibt Wassersport.
Wikipedia v1.0

You can, however, have fun with spectacles, fashion events, marine, automotive, sports...
Sie wiederum können auch Spaß haben mit Modeveranstaltungen, Segeln, Motorsport, Sport...
ParaCrawl v7.1

The island beaches have crystal clear waters and most offer the possibility of marine sports.
Die Insel bietet saubere Strände mit klaren Gewässern, und die meisten bieten Wassersportarten an.
ParaCrawl v7.1

In recent years, the number of fans and lovers of various marine sports has increased greatly.
In den letzten Jahren hat die Zahl der Fans und Liebhaber verschiedener Wassersportarten stark zugenommen.
ParaCrawl v7.1

The traditional attraction is the "sun and sand", with marine sports (boating, water skiing, diving...) on the increase as well.
Die traditionellen Attraktionen sind "Sonne und Sand", wobei auch der Wassersport (Bootfahren, Wasserskifahren, Tauchen ...) zunimmt.
EUbookshop v2

Kamakura also has an abundance of nature, and there is a full range of fun tourist activities such as hiking and marine sports.
Kamakura bietet auch eine Fülle der Natur, und es gibt eine ganze Reihe von unterhaltsamen touristischen Aktivitäten wie Wandern und Wassersport.
CCAligned v1

To be an enduring company by creating superior products for automotive, aviation, marine, outdoor, and sports that are an essential part of our customers' lives.
Aus diesem Grund entwickeln wir hochwertige Produkte für die Automobilbranche sowie für die Bereiche Luftfahrt, Marine, Outdoor und Sport, die ein wesentlicher Bestandteil des Lebens unserer Kunden sind.
ParaCrawl v7.1

These pictures were take during a one week diving safari on the boat Sea Ray, which was located in the Marine Sports Club in Hurghada.
Diese Fotos entstanden auf einer einwöchigen Tauchsafari auf dem Tauchboot Sea Ray, welche im Hafen des Marine Sports Club in Hurghada stationiert ist.
ParaCrawl v7.1

Extreme tubes are one of the most exciting marine sports that are done in single and single-sealer mode, you ride on these tubes, and you’ll be dragged with radar boats (boat jets) at a very high speed over the sea, and you experience an indescribable excitement.
Extreme Tubes sind eine der aufregendsten Wassersportarten, die im Single- und Single-Sealer-Modus durchgeführt werden, man fährt mit diesen Röhren, und man wird mit Radarbooten (Boot Jets) mit sehr hoher Geschwindigkeit über das Meer gezogen, und Du erlebst eine unbeschreibliche Aufregung.
ParaCrawl v7.1

A. Yes, you can try marine sports excluding some activities if you make a reservation in advance.
A. Ja, Sie können Wassersportarten mit Ausnahme einiger Aktivitäten ausprobieren, wenn Sie im Voraus reservieren.
CCAligned v1

Once again the spotlights light up on the athletes of the Marine Military Sports Group. This time it is the Committee ...
Wieder strahlen die Scheinwerfer auf die Athleten der Marine Military Sports Group. Diesmal ist es das Komitee ...
CCAligned v1

The location of the properties make it ideal for those who are looking for beach, marine sports and privacy.
Das unvergleichliche Panorama und der Standort der Immobilien machen diese Gegend ideal für all jene die Strände, Wassersport und Privatsphäre lieben.
ParaCrawl v7.1

Obviously marine sports such as swimming, sailing, windsurfing and canoeing are among the most po...
Augenscheinlich sind die Wassersport wie Schwimmen, Segeln, Wind surfen und Kanu fahren die beliebtesten Sport auch bei den Kindern.
ParaCrawl v7.1

Snorkeling gear, hobie-cats, laser sailboats, windsurfs and kayaks are also available at the resort’s Scuba Shack and Marine Sports Center.
Schnorchelausrüstung, Hobie-Cats, Lasersegelboote, Windsurfen und Kajaks sind ebenfalls in der Scuba Shack und im Marine Sports Center des Resorts erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Weight reduction is one of the most important development criteria across numerous growth industries - not only in the automotive industry, aviation, mechanical engineering and wind power, but also in infrastructure, medical technology and in the marine and sports and leisure sector.
Über zahlreiche Wachstumsbranchen hinweg ist Gewichtsreduzierung eines der wichtigsten Entwicklungskriterien – nicht nur in der Automobilindustrie, der Luftfahrt, im Maschinenbau und in der Windkraft, sondern auch in der Infrastruktur, Medizintechnik sowie in der Marine und dem Sport- und Freizeitsektor.
ParaCrawl v7.1