Translation of "Market average" in German
What
are
the
average
production
costs
and
the
average
market
prices
of
the
produced
energies?
Wie
hoch
sind
die
durchschnittlichen
Erzeugungskosten
und
Marktpreise
der
erzeugten
Energien?
DGT v2019
What
is
the
average
market
price
of
a
traditional
energy
unit?
Wie
hoch
ist
der
durchschnittliche
Marktpreis
einer
herkömmlichen
Energieeinheit?
DGT v2019
However,
currently
the
average
market
share
of
the
MPPC
is
approximately
35%.
Derzeit
liegt
der
durchschnittliche
Marktanteil
der
gängigsten
Preisklasse
jedoch
bei
etwa
35
%.
TildeMODEL v2018
This
growth
rate
remains
lower
than
the
average
market
growth
rate
for
the
overall
period.
Diese
Wachstumsrate
bleibt
für
den
gesamten
Zeitraum
jedoch
unterhalb
der
durchschnittlichen
Marktwachstumsrate.
DGT v2019
An
average
market
position
is
used
rather
than
a
marginal
one.
Statt
einer
marginalen
Marktstellung
wird
dabei
jedoch
eine
durchschnittliche
Marktstellung
zugrunde
gelegt.
TildeMODEL v2018
The
average
market
share
of
the
remaining
smaller
firms
can
similarly
be
determined.
Der
durchschnittliche
Marktanteil
der
restlichen
kleineren
Unternehmen
läßt
sich
ebenfalls
ermitteln.
EUbookshop v2
Specialization
index
=
market
share
in
a
given
sector
compared
to
average
market
share
of
the
triad.
Spezialisierungsindex
=
Marktanteil
in
einer
Branche
verglichen
mit
dem
durchschnittlichen
Marktanteil
der
Triade.
EUbookshop v2
The
average
market
share
remained
nearly
constant
at
88.5%.
Der
durchschnittliche
Marktanteil
blieb
mit
88,5
Prozent
nahezu
konstant.
ParaCrawl v7.1
We
generate
continuously
high
turnovers
per
square
meter
that
are
well
above
the
market
average.
Wir
erwirtschaften
kontinuierlich
hohe
m²-Umsätze,
die
weit
über
dem
Marktüblichen
liegen.
ParaCrawl v7.1
That
corresponds
to
an
average
market
value
of
12
million
euros.
Das
entspricht
einem
durchschnittlichen
Marktwert
von
zwölf
Millionen
Euro.
ParaCrawl v7.1
Keeping
the
price
lower
than
the
market
average
can
sometimes
attract
clients.
Den
Preis
unter
dem
Marktdurchschnitt
zu
halten,
kann
manchmal
Kunden
anziehen.
CCAligned v1
What
is
the
performance
with
respect
to
the
most
important
drivers
compared
to
the
market
average?
Wie
ist
die
Performance
auf
den
wichtigsten
Treibern
im
Vergleich
zum
Marktdurchschnitt?
CCAligned v1
Is
the
likelihood
that
customers
will
recommend
my
product
higher
than
the
market
average?
Ist
die
Weiterempfehlungswahrscheinlichkeit
für
mein
Produkt
höher
als
der
Marktdurchschnitt?
CCAligned v1
To
calculate
the
average
market
value,
let's
estimate
the
entire
number
of
drugs.
Um
den
durchschnittlichen
Marktwert
zu
berechnen,
schätzen
wir
die
Gesamtzahl
der
Medikamente.
CCAligned v1
We
generate
continuously
high
turnovers
per
square
metre
that
are
well
above
the
market
average.
Wir
erwirtschaften
kontinuierlich
hohe
m²-Umsätze,
die
weit
über
dem
Marktüblichen
liegen.
ParaCrawl v7.1
The
stated
amount
generally
corresponds
to
the
average
market
price.
Der
vorgegebene
Betrag
entspricht
in
der
Regel
dem
marktüblichen
Durchschnittspreis.
ParaCrawl v7.1
The
fabulous
showdown
achieved
an
average
market
share
of
55.6%.
Der
spektakuläre
Showdown
erreichte
einen
durchschnittlichen
Marktanteil
von
55,6%.
ParaCrawl v7.1