Translation of "Market behaviour" in German
In
addition,
there
will
be
a
ban
on
commercial
aggressive
practices
safeguarding
competitors
from
excessive
market
behaviour.
Darüber
hinaus
werden
zum
Schutz
der
Wettbewerber
vor
unangemessenem
Marktverhalten
aggressive
Handelspraktiken
verboten.
DGT v2019
The
market
behaviour
indicated
by
EUWID
follows
the
trends
from
the
primary
markets.
Das
in
EUWID
ausgewiesene
Marktgeschehen
folgt
verhalten
den
Trends
aus
den
Primär-märkten.
ParaCrawl v7.1
With
regard
to
its
market
behaviour,
it
remains
unchanged
and
can
be
qualified
as
defensive.
Bezüglich
seines
Börsenverhaltens
ist
es
jedoch
unverändert
und
wird
als
schwach
riskant
eingestuft.
ParaCrawl v7.1
To
date,
the
summer
break
has
not
yet
had
an
impact
on
market
behaviour.
Bislang
zeigt
sich
noch
kein
Einfluss
der
Sommerpause
auf
das
Marktgeschehen.
ParaCrawl v7.1
With
regard
to
its
market
behaviour,
it
remains
unchanged
and
can
be
qualified
as
moderately
risky.
Bezüglich
seines
Börsenverhaltens
ist
es
jedoch
unverändert
und
wird
als
durchschnittlich
riskant
eingestuft.
ParaCrawl v7.1
With
regard
to
its
market
behaviour,
it
remains
unchanged
and
can
be
qualified
as
risky.
Bezüglich
seines
Börsenverhaltens
ist
es
jedoch
unverändert
und
wird
als
riskant
eingestuft.
ParaCrawl v7.1
The
impact
assessment
shows
that
the
FTT
will
impact
market
behaviour
and
business
models
within
the
financial
sector.
Die
Folgenabschätzung
zeigt,
dass
die
Finanztransaktionssteuer
das
Marktverhalten
und
die
Geschäftsmodelle
im
Finanzsektor
beeinflussen
wird.
TildeMODEL v2018
The
consistent
market
behaviour
of
the
applicant
shows
that
the
changes
in
circumstances
are
of
a
lasting
nature.
Das
homogene
Verhalten
des
Antragstellers
auf
allen
Märkten
belegt
die
dauerhafte
Änderung
der
Umstände.
DGT v2019
The
Commission
condemned
the
market
behaviour
of
ONP
in
the
French
market
for
clinical
laboratory
testing.
Die
Kommission
verurteilte
das
Marktverhalten
des
ONP
auf
dem
französischen
Markt
für
labormedizinische
Untersuchungsleistungen.
TildeMODEL v2018
Market
behaviour
has
overall
shown
an
increasing
stability
after
the
gradual
liberalization
and
integration.
Nach
der
schrittweisen
Liberalisierung
und
Integration
war
das
Marktverhalten
insgesamt
von
einer
zunehmenden
Stabilität
geprägt.
EUbookshop v2
Gold,
silver
and
oil
are
familiar
products,
making
their
market
behaviour
more
understandable.
Gold,
Silber
und
Öl
sind
allgemein
bekannte
Produkte,
wodurch
ihr
Marktverhalten
verständlicher
ist.
CCAligned v1