Translation of "Market brand" in German

These bag filters are available in the market under the brand name Pong® or Cuno®.
Diese sind am Markt unter den Marken Pong® oder Cuno® erhältlich.
EuroPat v2

Finally, Conlinet will operate on the market under the brand name vitronet in future.
Und schließlich wird Conlinet künftig unter dem Markennamen vitronet am Markt auftreten.
ParaCrawl v7.1

The phase of market-, brand- and consumer-research was followed by design-work.
Der Phase Markt-, Marken- und Konsumentenforschung folgte die Designarbeit.
ParaCrawl v7.1

In the tobacco market, this brand is so popular for a reason.
Auf dem Tabakmarkt ist diese Marke aus gutem Grund so beliebt.
ParaCrawl v7.1

These are available on the market under the brand names Pong® or Cuno®.
Diese sind am Markt unter den Marken Pong® oder Cuno® erhältlich.
EuroPat v2

The company will come to Russia's market under the brand "Zlatozhar.
Das Unternehmen wird auf den Markt kommen Russland unter der Marke "Zlatozhar.
CCAligned v1

Our experts link futures research with market and brand research.
Unsere Experten verknüpfen dabei Zukunftsforschung mit Markt- und Markenforschung.
CCAligned v1

But as recently, the sports company is worried about its home market and a brand.
Doch wie zuletzt bereitet dem Sportunternehmen der Heimatmarkt und eine Marke Sorgen.
ParaCrawl v7.1

This is why we say: Company strategies are market strategies and market strategies are brand strategies.
Deshalb sagen wir: Unternehmensstrategien sind Marktstrategien und Marktstrategien sind Markenstrategien.
ParaCrawl v7.1

To this end, test inquiries are used for each interaction channel between the market and the brand.
Dazu eignen sich Testanfragen auf den einzelnen Interaktionskanälen zwischen Markt und Marke.
ParaCrawl v7.1

The target market of the brand is young women, with average income level, who want to look fashionable.
Die Zielgruppe der Marke ist junge Frauen mit einem durchschnittlichen Einkommen Ebene, wollen modischen Look.
ParaCrawl v7.1