Translation of "Market premium" in German
The
Commission
also
regards
the
market-risk
premium
of
4,0
%
as
acceptable.
Auch
die
Markt-Risikoprämie
von
4,0
%
erscheint
aus
Sicht
der
Kommission
vertretbar.
DGT v2019
A
market-risk
premium
of
4
%
was
determined
across
the
board.
Die
Marktrisikoprämie
wurde
einheitlich
auf
4
%
angesetzt.
DGT v2019
Using
this
value,
the
general
market-risk
premium
was
adjusted
for
WestLB.
Mit
diesem
Wert
ist
die
allgemeine
Markt-Risikoprämie
auf
die
WestLB
angepasst
worden.
DGT v2019
The
market-risk
premium
was
set
at
4
%
(for
all
Landesbanks).
Die
Marktrisikoprämie
wurde
mit
4
%
(für
alle
Landesbanken
einheitlich)
festgestellt.
DGT v2019
It
also
argued
that
the
BdB
started
from
a
high
beta
value
and
was
incorrect
in
its
calculation
of
the
risk-free
base
rate,
and
that
the
market-risk
premium
of
4,6
%
was
too
high.
Auch
die
Marktrisikoprämie
von
4,6
%
sei
zu
hoch
angesetzt.
DGT v2019
The
market
risk
premium
of
4,6
%
applied
by
the
BdB
was
inappropriately
high.
Die
vom
BdB
zugrunde
gelegte
Marktrisikoprämie
von
4,6
%
sei
unangemessen
hoch.
DGT v2019
A
market-risk
premium
of
4
%
was
determined
for
all
the
Landesbanks.
Die
Marktrisikoprämie
wurde
einheitlich
für
alle
Landesbanken
auf
4
%
angesetzt.
DGT v2019
A
uniform
market-risk
premium
of
4
%
was
set
for
all
the
Landesbanks.
Die
Markt-Risikoprämie
wurde
mit
4
%
(für
alle
Landesbanken
einheitlich)
festgestellt.
DGT v2019
In
addition,
the
market
premium
and
the
flexibility
premium
for
biogas
plants
are
also
available.
Außerdem
stehen
die
Marktprämie
und
die
Flexibilitätsprämie
für
Biogas-Anlagen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
feed-in
tariff
and
market
premium
are
progressively
reduced
in
line
with
technological
progress.
Einspeisevergütung
und
Marktprämie
sind
degressiv
gestaffelt
analog
dem
technischen
Fortschritt.
ParaCrawl v7.1