Translation of "Market rate" in German
																						Furthermore,
																											the
																											interest
																											rates
																											charged
																											were
																											similar
																											to
																											the
																											market
																											rate
																											(MIBOR
																											plus
																											8
																											points).
																		
			
				
																						Außerdem
																											entsprachen
																											die
																											festgelegten
																											Zinssätze
																											dem
																											Marktzinssatz
																											(MIBOR
																											zuzüglich
																											8
																											Prozentpunkte).
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											interest
																											rate
																											on
																											the
																											deposit
																											facility
																											normally
																											provides
																											a
																											floor
																											for
																											the
																											overnight
																											market
																											interest
																											rate
																											.
																		
			
				
																						Der
																											Zinssatz
																											für
																											die
																											Einlagefazilität
																											bildet
																											im
																											Allgemeinen
																											die
																											Untergrenze
																											des
																											Tagesgeldsatzes
																											.
															 
				
		 ECB v1
			
																						The
																											interest
																											rate
																											on
																											these
																											overnight
																											loans
																											is
																											normally
																											substantially
																											higher
																											than
																											the
																											corresponding
																											market
																											rate
																											.
																		
			
				
																						Dieser
																											ist
																											in
																											der
																											Regel
																											deutlich
																											höher
																											als
																											der
																											entsprechende
																											Marktzinssatz
																											.
															 
				
		 ECB v1
			
																						The
																											interest
																											rate
																											on
																											the
																											marginal
																											lending
																											facility
																											normally
																											provides
																											a
																											ceiling
																											for
																											the
																											overnight
																											market
																											interest
																											rate
																											.
																		
			
				
																						Der
																											Zinssatz
																											für
																											die
																											Spitzenrefinanzierungsfazilität
																											bildet
																											im
																											Allgemeinen
																											die
																											Obergrenze
																											des
																											Tagesgeldsatzes
																											.
															 
				
		 ECB v1
			
																						The
																											interest
																											rate
																											on
																											the
																											marginal
																											lending
																											facility
																											normally
																											provides
																											a
																											ceiling
																											for
																											the
																											overnight
																											market
																											interest
																											rate.
																		
			
				
																						Der
																											Zinssatz
																											für
																											die
																											Spitzenrefinanzierungsfazilität
																											bildet
																											im
																											Allgemeinen
																											die
																											Obergrenze
																											des
																											Tagesgeldsatzes.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											interest
																											rate
																											on
																											the
																											deposit
																											facility
																											normally
																											provides
																											a
																											floor
																											for
																											the
																											overnight
																											market
																											interest
																											rate.
																		
			
				
																						Der
																											Zinssatz
																											für
																											die
																											Einlagefazilität
																											bildet
																											im
																											Allgemeinen
																											die
																											Untergrenze
																											des
																											Tagesgeldsatzes.
															 
				
		 DGT v2019