Translation of "Market situations" in German
Socio-economic
impacts
have
been
derived
form
the
compliance
costs
and
the
specific
market
situations.
Die
sozioökonomischen
Auswirkungen
wurden
von
den
Befolgungskosten
und
den
spezifischen
Marktsituationen
abgeleitet.
TildeMODEL v2018
In
so
far
as
these
differences
are
due
to
different
market
situations,
there
may
be
nothing
wrong
with
this.
Soweit
diese
Unterschiede
auf
unterschiedlichen
Marktsituationen
beruhen,
mag
dies
angemessen
sein.
TildeMODEL v2018
Different
phases
of
development
and
different
market
situations
require
different
measures
in
order
for
them
to
be
effective.
Unterschiedliche
Entwicklungsphasen
und
Marktsituationen
erfordern
auch
unterschiedliche
Instrumente,
um
einen
Erfolg
sicherzustellen.
TildeMODEL v2018
Various
types
of
orders
can
be
used
in
different
market
situations.
Verschiedene
Arten
von
Aufträgen
in
verschiedenen
Marktsituationen
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Because
they
respond
flexibly
and
dynamically
to
different
market
situations.
Denn
sie
reagieren
flexibel
und
dynamisch
auf
unterschiedliche
Marktsituationen.
ParaCrawl v7.1
Lagging
indicators
work
wonder
in
volatile
market
situations.
Spätindikatoren
arbeiten
Wunder
in
volatilen
Marktsituationen.
ParaCrawl v7.1
How
to
control
themselves
in
difficult
market
situations?
Wie
sich
zu
beherrschen
in
schwierigen
Marktsituationen?
CCAligned v1
Doing
business
in
fluctuating
market
situations
can,
however,
pose
challenges.
Geschäfte
in
schwankenden
Marktsituationen
können
jedoch
Herausforderungen
darstellen.
ParaCrawl v7.1
Experiences
were
exchanged
with
great
interest
and
local
market
situations
as
well
as
own
marketing
activities
were
explained.
Mit
großem
Engagement
wurden
Erfahrungen
ausgetauscht
sowie
regionale
Marktsituationen
und
eigene
Marketingaktivitäten
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
information
on
market
situations,
auction
results
and
other
information.
Sie
erhalten
Informationen
zu
Marktsituationen,
Auktionspreisen
und
anderen
Informationen.
ParaCrawl v7.1
It
is
possible
that
new
structures
are
required
to
live
up
to
changed
market
situations.
Vielleicht
sind
neue
Strukturen
vonnöten,
um
gegen
veränderte
Marktsituationen
zu
bestehen.
ParaCrawl v7.1
In
the
future,
the
speed
of
adapting
to
changed
market
situations
will
increase
in
lottery
companies.
Die
Geschwindigkeit
der
Anpassung
an
veränderte
Marktsituationen
wird
sich
in
Lotteriegesellschaften
künftig
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Clearly
there
is
no
one
size
fits
all
-
labour
market
situations
vary
greatly
across
the
EU.
Selbstverständlich
gibt
es
keine
Einheitslösung
–
die
Arbeitsmarktsituationen
unterscheiden
sich
in
der
EU
erheblich
voneinander.
TildeMODEL v2018
Clearly
there
is
no
one-size-fits-all
approach
-
labour
market
situations
vary
greatly
across
the
EU.
Selbstverständlich
gibt
es
keine
Patentlösung:
Die
Arbeitsmarktsituationen
sind
in
der
EU
sehr
unterschiedlich.
TildeMODEL v2018