Translation of "Market swings" in German

Integrated producers may not be exposed to the market swings in their integrated raw materials.
Integrierte Hersteller sind Marktschwankungen bei ihren integrierten Rohstoffen eventuell nicht ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1

Risk can also be contained using market swings.
Das Risiko kann ebenfalls begrenzt werden, indem man auf Marktswings zurückgreift.
ParaCrawl v7.1

The wave widens and narrows according to the range of the market prices swings.
Die Welle erweitert und verjüngt sich nach dem Bereich der Marktpreise Schaukeln.
ParaCrawl v7.1

The next best thing is to take advantage of market swings within an existing trend.
Das Nächstbeste ist, von Marktschwankungen innerhalb eines bestehenden Trends zu profitieren.
ParaCrawl v7.1

This line is drawn according to the market swings.
Diese Linie wird entsprechend den Marktschwankungen gezogen.
ParaCrawl v7.1

It reflects how that asset's returns tend to respond to market swings.
Sie drückt aus, wie die Rendite des entsprechenden Vermögenswerts tendenziell auf Marktschwankungen reagiert.
ParaCrawl v7.1

Today we will look closer at market swings and how they can be traded by trend traders.
Heute werfen wir einen genaueren Blick auf Marktswings und wie sie von Trendtradern getradet werden.
ParaCrawl v7.1

Alternatively, EMDCs might turn to powerful new patrons – namely China – to support and shield them from global market swings that are beyond their control.
Alternativ könnten sich diese Länder mächtigen neuen Akteuren zuwenden – namentlich China – und sich unterstützen und vor globalen Marktschwankungen abschirmen lassen, die sich ihrer Kontrolle entziehen.
News-Commentary v14

The amplitude of stock-market point swings invariably grows with general inflation in all prices.
Die Amplitude der Kursschwankungen an den Aktienmärkten vergrößert sich ausnahmslos mit der allgemeinen Inflation bei allen Preisen.
News-Commentary v14

Ratings agencies wait too long to spot risks and downgrade countries, while investors behave like herds, often ignoring the build-up of risk for too long, before shifting gears abruptly and causing exaggerated market swings.
Die Rating-Agenturen erkennen Risiken zu spät und warten zu lange damit, Länder herabzustufen, während die Anleger dem Herdentrieb folgen und häufig die Verschärfung von Risiken zu lange ignorieren, bevor sie dann abrupt umschalten und übertriebene Marktschwankungen hervorrufen.
News-Commentary v14

Which indice you choose is dependent on both the opening times (it needs to fit your daily schedule and workflow) and the volatility in the specific market (how big swings you can withstand).
Welchen Index sie auswählen, hängt sowohl von den Öffnungszeiten (es muss zu Ihrem Tagesablauf und Arbeitsfluß passen), als auch von der Unbeständigkeit des spezifischen Marktes (wie groß die Schwankungen sind, die Sie aushalten können) ab.
ParaCrawl v7.1

Often trending market traders will look to use indicators such as CCI, RSI, or MACD in conjuncture with support and resistance lines to trade market swings.
Trader, die oft den Trend traden, werden Indikatoren wie den CCI, RSI oder MACD zusammen mit den Unterstützungs- und Widerstandslinien benutzen, um Markt-Swings zu traden.
ParaCrawl v7.1

We'll make sure there are good options to protect your investments from sudden market swings on the eve of your retirement.
Wir werden dafür sorgen, dass es gute Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Investitionen vor plötzlichen Marktschwankungen vor Eintritt des Rentenalters gibt.
ParaCrawl v7.1

The good news is whether you are a day trader or position trader you can enter the market on retracement swings.
Das Gute daran ist, dass Sie, egal ob Sie ein Tages- oder Positionstrader sind, in den Markt bei Retracement-Swings einsteigen können.
ParaCrawl v7.1

This is especially true for scalpers and day traders looking to take advantage of intraday market price swings and reversals.
Dies gilt vor allem für Scalper und Tages-Trader, die von Intraday Kursschwankungen und Marktwenden profitieren möchten.
ParaCrawl v7.1

Futures Trading is a process used to eliminate threat from happening, when the market swings and online futures trading have the same meaning but more convenient.
Futures Trading ist ein Prozess zur Bedrohung geschieht beseitigen, wenn der Markt Schaukeln und Online-Handel mit Futures haben die gleiche Bedeutung, aber bequemere.
ParaCrawl v7.1

Traders can then identify market swings and key levels of support and resistance for the week without getting analysis paralysis from having too many candles on their charting screen.
Sie können anschließend die Markt-Swings und Schlüssellevel für Unterstützung und Widerstand der Woche erkennen, ohne ihre Analyse zu behindern, weil sie zu viele Kerzen auf ihrem Chart sehen.
ParaCrawl v7.1

There are also lots of technical analysis and prediction tools to aid you in analyzing the data and predict the market swings.
Es gibt auch viele technische Analyse und Vorhersage-Tools zur Hilfe bei der Analyse der Daten und die Marktschwankungen vorhersagen.
ParaCrawl v7.1

On the other hand, if the range of the market swings are very large, then the wave (the two Elliot wave lines on the upper and lower sides of the zero line) will be very wide and consequently the bars will be long also.
Andererseits, wenn der Bereich der Marktschwankungen sind sehr groß, dann wird die Welle (Elliot die beiden Wellenlinien auf den oberen und unteren Seiten der Nullinie) wird sehr breit und damit lange auch die Stäbe werden.
ParaCrawl v7.1

Trend traders can use this information to trade market swings by looking to sell new positions when price moves back up to resistance.
Trend Trader können diese Informationen nutzen, um Markt Schwankungen zu traden, indem sie versuchen neue Positionen zu verkaufen, wenn der Kurs sich zurück aufwärts zum Widerstand bewegt.
ParaCrawl v7.1