Translation of "Marshes" in German

The marshes today remain one of the poorest areas in Iraq.
Heute gehört das Marschland zu einem der ärmsten Gebiete des Irak.
GlobalVoices v2018q4

He was found floating in one of the ponds on the marshes.
Man fand ihn in einem der Tümpel in den Sümpfen.
OpenSubtitles v2018

When the snow melts, they'll drown in the Polish marshes.
Beim Tauwetter versinkt er in den polnischen Sümpfen.
OpenSubtitles v2018

And the marshes are indicated as though they can't be crossed.
Auch ein Sumpf ist eingezeichnet, und dass er unüberwindbar ist auch.
OpenSubtitles v2018

And salt marshes absorb wave energy during storm surges, thereby counteracting erosion.
Und Marschland absorbiert die Wellenenergie bei Sturmfluten und wirkt so der Erosion entgegen.
TildeMODEL v2018

Judging by the toes, they're heading around the marshes.
Den Strümpfen nach zu urteilen lagern sie um den Sumpf.
OpenSubtitles v2018