Translation of "Martyrdom" in German
Schiemer's
martyrdom
was
not
the
only
in
Rattenberg.
Schiemers
Martyrium
blieb
nicht
das
einzige
in
Rattenberg.
Wikipedia v1.0
His
abandonment
of
Islam
would
eventually
lead
to
his
martyrdom
around
the
year
737.
Sein
Abfall
vom
Islam
führte
schließlich
im
Jahre
737
zu
seinem
Märtyrertum.
Wikipedia v1.0
There
are
no
doubts
about
her
historicity,
but
there
are
about
her
martyrdom.
An
ihrer
Historizität
wird
nicht
gezweifelt,
wohl
aber
an
ihrem
Martyrium.
Wikipedia v1.0
It
is
a
martyrdom
that
Sophie
bears
without
a
single
complaint.
Ein
wahres
Martyrium,
das
Sophie
ohne
Klagen
erträgt.
OpenSubtitles v2018
They're
running
toward
martyrdom
for
nothing
but
their
own
destruction.
Sie
werden
als
Märtyrer
nur
ihre
Selbstzerstörung
bewirken.
OpenSubtitles v2018
Some
might
say
it
would
mean
martyrdom.
Mancher
sähe
es...
als
Martyrium.
OpenSubtitles v2018
You
know
what
people
remember
besides
black
martyrdom?
Woran
erinnern
sich
alle,
außer
ans
schwarze
Märtyrertum?
OpenSubtitles v2018
To
erase
defeat
and
to
take
out
of
it
sort
of
a
martyrdom.
Um
die
Niederlage
vergessen
zu
machen
und
eine
Art
Märtyrertum
zu
erschaffen.
OpenSubtitles v2018
Martyrdom
is
a
popular
recruitment
tool.
Märtyrertum
ist
ein
beliebtes
Werkzeug
dafür.
OpenSubtitles v2018
Having
to
outline
these
horrors
as
a
superior
martyrdom
makes
me
sick.
Diesen
Horror,
als
größeres
Märtyrertum
darzustellen,
OpenSubtitles v2018
Well,
I
despise
martyrdom
and
I
won't
fight
for
a
lost
cause.
Ich
hasse
Märtyrer,
und
ich
kämpfe
nicht
für
aussichtslose
Sachen.
OpenSubtitles v2018
By
nature,
it's
hard
to
distinguish
the
state
of
mind
of
those
who
want
martyrdom
or
suicide.
Naturgemäß
ist
es
sehr
schwer,
zwischen
Märtyrer
und
Selbstmörder
zu
unterscheiden.
OpenSubtitles v2018
This
doesn't
seem
in
keeping
with
martyrdom,
does
it?
Das
passt
nicht
wirklich
zu
einem
Märtyrer,
oder?
OpenSubtitles v2018