Translation of "Masonic lodge" in German

He was a member of the masonic lodge Les Neuf Sœurs from 1778.
Er war Mitglied der 1776 gegründeten Freimaurerloge den Les Neuf Sœurs.
Wikipedia v1.0

I'm playing tonight at the Masonic lodge, you see.
Ich spiele heute Abend nämlich in der Freimaurerloge.
OpenSubtitles v2018

In Melbourne, he joined the Masonic lodge and later became the Grand Master.
In Melbourne trat er der Freimaurerloge bei und wurde später deren Großmeister.
WikiMatrix v1

In Darmstadt he was a member of the local Masonic lodge Johannes Evangelist Eintracht.
In Darmstadt war er Mitglied der dortigen Freimaurerloge Johannes Evangelist zur Eintracht.
WikiMatrix v1

In this she tells the story of a Masonic Lodge for women in Belgrade during the interwar period.
Darin erzählt sie die Geschichte einer weiblichen Freimaurerloge in Belgrad während der Zwischenkriegszeit.
ParaCrawl v7.1

Even Mozart, they were well known as a member of a Masonic Lodge.
Auch Mozart waren sie als Mitglied einer Freimaurerloge wohlbekannt.
ParaCrawl v7.1

The "La Concorde" Masonic lodge is founded in Colmar.
Die philantropische katholische Freimaurerloge "La Concorde" wird in Colmar gegegründet.
ParaCrawl v7.1

In June 2016, the Foundation returned 384 books to a Masonic lodge.
Im Juni 2016 hat die Stiftung 384 Bücher an eine Freimaurerloge zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1

The first Masonic structure in Russia was Jewish Masonic Lodge Bnai-Brith .
Die erste Freimaurer-Struktur in Russland war die jüdische Freimaurerloge B'nai-Brith.
ParaCrawl v7.1

He was a member of the Masonic Lodge "Les Frères courageux", founded in Bonn in 1805.
Außerdem war er Mitglied der 1805 gegründeten Bonner Freimaurerloge " Les frères courageux".
Wikipedia v1.0

In this city he also became a member of the Masonic Lodge "Friedrich zum goldenen Zepter" ("Frederick with the Golden Scepter").
In dieser Stadt wurde der Aufklärer Mitglied der Freimaurerloge "Friedrich zum goldenen Zepter".
Wikipedia v1.0

The breaches are so numerous and so frequent that they make one think of a closed, self-referential system tenaciously pursuing those antidemocratic objectives that were at the root of the revival plan of Licio Gelli and his breakaway masonic lodge, P2, one member of which was Mr Berlusconi, whose card number was 1816.
Das wiederholte und häufige Auftreten der Rechtsverletzungen legt außerdem den Gedanken an ein geschlossenes und autarkes System nahe, das beharrlich jene demokratiefeindlichen Ziele verfolgt, auf denen der Wiedergeburtsplan von Licio Gelli und seiner geheimen Freimaurerloge P2 beruhte, in der Berlusconi unter der Mitgliedsnummer 1816 geführt wurde.
Europarl v8

Mitchell was such a strong supporter of Southern nationalism that in he had two members of his Masonic lodge expelled for fighting in the Union Army.
Im Jahr 1865 ließ er zwei Mitglieder seiner Freimaurerloge ausschließen, weil sie während des Krieges für die Union gekämpft hatten.
Wikipedia v1.0