Translation of "Mass market" in German
It
was
one
of
the
first
laser
printers
available
to
the
mass
market.
Das
erste
Modell
war
PostScript-fähig
und
einer
der
ersten
Laserdrucker
für
den
Massenmarkt.
Wikipedia v1.0
But
the
security
market
will
only
explode
once
it
becomes
a
mass
market.
Doch
der
Markt
wird
erst
boomen,
wenn
er
sich
zum
Massenmarkt
entwickelt.
EUbookshop v2
Large
media
companies
can
thus
reach
a
mass
market,
yet
provide
"customised"
products.
Große
Medienfirmen
können
so
einen
Massenmarkt
ansprechen
und
dennoch
kundenspezifische
Produkte
anbieten.
EUbookshop v2
The
new
varieties
are
also
easier
to
pack
together
and
to
commercialise
for
the
mass
market.
Diese
neuen
Sorten
sind
außerdem
leichter
verpackbar
und
besser
für
den
Massenmarkt
geeignet.
EUbookshop v2
Suitably
designed
housing
using
cold
formed
steel
frames
and
insulated
steel
cladding
may
well
find
a
mass
market.
Für
zweckmässig
gestaltete
StahlVerkleidungen
könnte
sich
durch
aus
ein
umfangreicher
Markt
finden.
EUbookshop v2
We'll
use
it,
but
not
in
mass
market.
It's
too
iffy.
Wir
benutzen
es,
aber
nicht
für
den
Massenmarkt.
OpenSubtitles v2018
Will
the
new
developments
soon
make
low-cost
solutions
for
the
mass
market
possible?
Werden
durch
die
neuen
Entwicklungen
bald
kostengünstige
Lösungen
für
den
Massenmarkt
möglich?
CCAligned v1
That's
certainly
an
option,
but
too
expensive
for
the
mass
market.
Ja,
das
funktioniert
tatsächlich
–
ist
aber
für
den
Massenmarkt
zu
teuer.
ParaCrawl v7.1
Cosmeceuticals
or
medicalised
products
conquer
the
mass
market,
as
CosmeticBusiness
recently
reported.
Cosmeceuticals
als
medizinisch
inspirierte
Produkte
erobern
den
Massenmarkt,
wie
CosmeticBusiness
bereits
berichtete.
ParaCrawl v7.1
Infineon
enters
the
gas
sensor
market
with
a
CO2
sensor
for
the
mass
market.
Mit
einem
CO2-Sensor
für
den
Massenmarkt
steigt
Infineon
in
die
Gassensorik
ein.
ParaCrawl v7.1