Translation of "Mass number" in German

The total number of protons and neutrons is the atomic mass number.
Die Gesamtzahl der Protonen und Neutronen bezeichnet man als Massenzahl.
EUbookshop v2

Well it's equal to whatever mercury's mass number is in grams.
Nun, es ist gleich welcher Quecksilber Massenzahl ist Gramm.
QED v2.0a

Well we know what the mass number for hydrogen is.
Nun wissen wir, was ist die Massenzahl für Wasserstoff.
QED v2.0a

And I'll write its mass number.
Und ich werde seine Massenzahl schreiben.
QED v2.0a

You just look up it atomic mass number and say it's that many grams.
Sie gerade nachschlagen Atommasse Zahl und sagen es ist, die viele Gramm.
QED v2.0a

But let's say the mass number is 35.
Aber nehmen wir an, dass die Massenzahl 35 ist.
QED v2.0a

Then you take hydrogen's atomic mass number in atomic mass units.
Dann nehmen Sie in atomaren Wasserstoff die Atommasse Zahl Masse-Einheiten.
QED v2.0a

The sum of protons and neutrons in the nucleus is the mass number.
Die Summe aller Protonen und Neutronen im Kern ist die Masse an.
ParaCrawl v7.1

The total number of neutrons and protons is called the mass number.
Die Gesamtzahl der Protonen und Neutronen heißt die Massenzahl.
ParaCrawl v7.1

The measurements can determine the number, mass and velocity of the particles.
Aus den Messungen können Anzahl, Masse und Geschwindigkeit der Teilchen ermittelt werden.
ParaCrawl v7.1

The individual lines are marked by the respective mass number of the isotope.
Die einzelnen Linien sind durch die jeweilige Massenzahl der Isotope gekennzeichnet.
EuroPat v2

The depletion is based on the initial mass and/or number of moles of the component to be depleted.
Die Abreicherung bezieht sich auf die anfängliche Masse bzw. Molzahl der abgereicherten Komponente.
EuroPat v2

The mass number of each of said gases is determined.
Für jedes dieser Gase wird die Massenzahl ermittelt.
EuroPat v2

They are subsequently separated by mass and atomic number and collected in a storage ring.
Diese lassen sich nach Masse und Ordnungszahl trennen und in einem Speicher-Ring sammeln.
ParaCrawl v7.1

Number of these ´edges´ between eyes correspond with mass-number of atoms.
Die Anzahl dieser Kanten zwischen den Augen korrespondiert mit der Massezahl der Atome.
ParaCrawl v7.1

In mass production the number of elements per equipment is to be small.
In der Großserie soll die Anzahl der Bauelemente pro Gerät klein sein.
ParaCrawl v7.1

Isobars are nuclides having the same mass number, i. e. sum of protons plus neutrons.
Isobare sind Nuklide mit der gleichen Massenzahl, das heißt die Summe von Protonen plus Neutronen.
KDE4 v2

The mass excess of a nuclide is the difference between its actual mass and its mass number in atomic mass units.
Der Massendefekt widerlegt die Annahme der klassischen Physik, die Masse bleibe bei allen Vorgängen erhalten.
Wikipedia v1.0

This is the hydrogen nucleus of mass number 2 which is chemically identical with hydrogen.
Dies ist der Wasserstoffkern mit der Massenzahl 2, der chemisch mit dem Wasserstoff identisch ist.
EUbookshop v2

You take its mass number, and if you have 1 mole of it, then the mass of that will be 27 grams.
Sie nehmen seine Massenzahl und 1 mol, dann haben die Masse davon werden 27 Gramm.
QED v2.0a

Let's say chromium: we see its atomic mass number is roughly 52, and we see that there.
Sagen wir Chrom, wir sehen die Atommasse sind ungefähr 52, und das steht dort.
QED v2.0a