Translation of "Mass transport" in German
During
the
whole
stabilization
phase,
the
gas
flowing
through
is
also
used
as
a
medium
for
mass
transport.
Während
der
gesamten
Stabilisierungsphase
dient
das
durchströmende
Gas
auch
als
Medium
zum
Stofftransport.
EuroPat v2
These
pores,
however,
do
not
contribute
to
the
mass
transport.
Diese
tragen
jedoch
nichts
zum
Stofftransport
bei.
EuroPat v2
Generally
cable
cars
are
among
the
safest
mass
transport
methods.
Generell
zählen
Seilbahnen
zu
den
sichersten
Massenverkehrsmitteln.
ParaCrawl v7.1
On
the
other,
hand
biofouling
hinders
mass
transport
through
the
membranes.
Andererseits
behindert
Biofouling
den
Stofftransport
durch
die
Membranen.
ParaCrawl v7.1
The
outcome
–
cable
cars
in
Tyrol
are
among
the
safest
mass
transport
media.
Ergebnis:
Die
Bergbahnen
in
Tirol
zählen
zu
den
sichersten
Massenverkehrsmitteln
überhaupt.
ParaCrawl v7.1
However,
due
to
their
mass,
transport
is
slower
and
more
expensive.
Jedoch
ist
aufgrund
ihrer
Masse
der
Transport
aufwendiger
und
langsamer.
EuroPat v2
The
actual
mass
transport
can
be
implemented
by
external
pumping
devices.
Der
eigentliche
Stofftransport
kann
durch
externe
Pumpvorrichtungen
realisiert
werden.
EuroPat v2
This
preferably
has
essentially
no
macroscopic
mass
transport
counter
to
the
flow
direction.
Dies
weist
vorzugsweise
im
Wesentlichen
keinen
makroskopischen
Stofftransport
entgegen
der
Strömungsrichtung
auf.
EuroPat v2
The
Alfvén
limit
thus
determines
whether
the
Alfvén
waves
can
transport
mass
at
all.
Die
Alfvén-Grenze
bestimmt
also,
ob
die
Alfvén-Wellen
überhaupt
Masse
transportieren
können.
EuroPat v2
A
precise
count,
particularly
of
passengers
in
mass
transport
systems,
is
to
be
thereby
provided.
Eine
genaue
Zählung
von
insbesondere
Fahrgästen
in
Massenverkehrsmitteln
soll
dadurch
bereitgestellt
werden.
EuroPat v2
Optimum
mass
transport
from
the
gaseous
into
the
liquid
phase
is
thus
guaranteed.
Damit
ist
ein
optimaler
Stofftransport
von
der
Gasphase
in
die
Flüssigkeitsphase
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1