Translation of "Master baker" in German
But
I
did
the
baking,
because
I
am
a
master
baker
now.
Aber
ich
habe
gebacken,
weil
ich
bin
jetzt
der
Meister
Bäcker.
OpenSubtitles v2018
Her
father,
Heinrich
Conrad
Kalckbrenner,
was
a
master
baker.
Ihr
Vater
Heinrich
Conrad
Kalckbrenner
war
Bäckermeister.
ParaCrawl v7.1
Just
like
a
master
baker
who
is
preparing
the
perfect
cake
batter.
Wie
ein
Bäckermeister,
der
den
perfekten
Kuchenteig
zubereitet.
ParaCrawl v7.1
Hall
(foyer)
-
Taste
fresh
bread
and
pastries
from
the
master
baker.
Halle
(Foyer)
–
Verkosten
Sie
frisches
Brot
und
Gebäck
vom
Bäckermeister.
ParaCrawl v7.1
It
requires
a
master
baker
with
experience
preferred
christian.
Es
erfordert
ein
bäckermeister
mit
erfahrung
bevorzugt
christian.
ParaCrawl v7.1
Oh,
Master
Baker,
would
you
like
to
watch
while
I
train
this
lovely
young
maiden
to
churn
your
butter?
Meister
Bäcker,
möchten
Sie
zuschauen
während
ich
dieser
Jungfrau
beibringe,
zu
buttern?
OpenSubtitles v2018
You
know
that
I
rent
out
part
of
my
services
quarters
to
a
certain
Mourut,
a
master
baker
by
trade.
Ich
vermiete
einen
Teil
des
Nebengebäudes...
einem
gewissen
Mourut,
Bäckermeister
von
Beruf.
OpenSubtitles v2018
Bernd
Armbrust,
master
baker
with
his
own
TV
show,
bakes
his
unusual
creations
in
the
WP
MATADOR.
Bernd
Armbrust,
Bäckermeister
mit
eigener
TV-Sendung,
backt
seine
ausgefallenen
Kreationen
im
WP
MATADOR.
CCAligned v1
Youssef
is
a
master
baker
whose
bakeries
in
Aleppo
were
destroyed
during
the
war.
Youssef
ist
ein
Bäckermeister,
deren
Bäckereien
in
Aleppo
während
des
Krieges
zerstört
wurden.
ParaCrawl v7.1
Until
his
retirement,
the
master
baker
ran
a
bakery
and
pastry
shop
near
Frankfurt.
Der
Bäckermeister
betrieb
bis
zu
seiner
Rente
eine
Bäckerei
und
Konditorei
in
der
Nähe
von
Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
Heinrich
Grueber,
master
baker
and
master
confectioner,
lived
and
worked
for
a
long
time
in
America.
Heinrich
Grueber,
Bäcker-
und
Konditormeister,
lebte
und
arbeitete
lange
Zeit
in
Amerika.
ParaCrawl v7.1
In
1901
Hermann
Dresel,
a
master
baker
born
in
Hülscheid,
bought
the
old
Post
Office
station
in
Rummenohl
with
his
wife
and
founded
the
inn
"Pension
Dresel",
which
has
survived
to
the
present
day.
Im
Jahr
1901
kauften
der
gebürtige
Hülscheider
Bäckermeister
Hermann
Dresel
und
seine
Frau
Ida
die
alte
Poststation
in
Rummenohl
und
gründeten
die
"Pension
Dresel",
die
bis
in
die
heutige
Zeit
hinein
Bestand
hat.
Wikipedia v1.0
When
Friedrich
Kellner
was
four
years
old,
his
family
moved
to
Mainz
where
his
father
became
the
master
baker
at
Goebel's
Confectionery
("Goebels
Zuckerwerk").
Als
August
Friedrich
vier
Jahre
alt
war,
zog
die
Familie
nach
Mainz,
sein
Vater
arbeitete
dort
als
Bäckermeister
in
dem
von
Lorenz
Goebel
gegründeten
„Goebels
Zuckerwerk“.
Wikipedia v1.0
It's
well
known
that
at
the
time
of
the
notorious
Famine
Pact,
he
had
a
bone
to
pick
with
one
of
his
companions,
a
man
named
Hénéfiance...
a
master
baker,
who
lived
on
rue
du
Poirier.
Zur
Zeit
des
bedauerlichen
Hungerpakt-Falls...
soll
er
sich
mit
einem
Hénéfiance,
Bäckermeister,
rue
du
Poirier,
im
Streit
befunden
haben.
OpenSubtitles v2018
When
Friedrich
Kellner
was
four
years
old,
his
family
moved
to
Mainz
where
his
father
became
the
master
baker
at
Goebel's
Confectionery
(Goebels
Zuckerwerk).
Als
August
Friedrich
vier
Jahre
alt
war,
zog
die
Familie
nach
Mainz,
sein
Vater
arbeitete
dort
als
Bäckermeister
in
dem
von
Lorenz
Goebel
gegründeten
„Goebels
Zuckerwerk“.
WikiMatrix v1
Ludwig
van
Beethoven
was
born
in
Mechelen
as
the
second
son
of
master
baker
Michael
van
Beethoven
(baptized
February
15,
1684
in
Mechelen,
died
June
28,
1749
in
Bonn)
and
his
wife
Maria
Louise
Stuyckers
(April
24,
1685,
Mechelen
–
December
8,
1749,
Bonn).
Ludwig
van
Beethoven
d.
Ä.
wurde
1712
in
Mechelen
als
zweiter
Sohn
des
Bäckermeisters
Michael
van
Beethoven
(getauft
am
15.
Februar
1684
in
Mechelen,
†
28.
Juni
1749
in
Bonn)
und
dessen
Frau
Maria
Louise
Stuyckers
(*
24.
April
1685
in
Mechelen,
†
8.
Dezember
1749
in
Bonn)
geboren.
WikiMatrix v1
It
housed
not
only
the
barn,
but
also
the
bakery
and
the
living
area
for
a
master
miller
and
baker.
Es
beherbergte
nicht
nur
die
Scheune,
sondern
auch
die
Backstube
und
den
Wohnbereich
eines
Müller-
und
Bäckermeisters.
WikiMatrix v1
Connected
to
the
sales
room
made
from
natural
materials
such
as
oiled
oak
and
slate
is
the
heart
of
the
bakery
-
the
wood-fired
oven
designed
by
master
baker
Helmut
Gragger
himself.
Mit
dem
Verkaufsraum
aus
natürlichen
Materialien
wie
geölter
Eiche
und
Schiefer
ist
das
Herzstück
-
der
von
Bäckermeister
Helmut
Gragger
selbst
entworfene
Holzofen
-
verbunden.
ParaCrawl v7.1