Translation of "Master control program" in German
Ever
since
he
got
that
Master
Control
Program,
the
system's
got
more
bugs
than
a
bait
store.
Seit
er
das
Master
Control
Programm
hat,
ist
das
System
voller
Fehler!
OpenSubtitles v2018
I
sympathize,
but
I
have
data
coming
from
the
Master
Control
Program...
telling
me
there's
something
screwy
going
on.
Ich
weiß,
aber
der
Master
Control
meldet
seltsame
Vorgänge
hier.
OpenSubtitles v2018
This
hyper-sheath
contains
the
master
control
program
to
our
satellite
network.
Diese
Hyper-Tarnkappe
enthält
das
Kontroll-
program
zur
unserem
Satellitennetzwerk.
OpenSubtitles v2018
Their
operating
systems,
called
MCP
(Master
Control
Program—the
name
later
borrowed
by
the
screenwriters
for
"Tron"),
were
programmed
in
ESPOL
(Executive
Systems
Programming
Oriented
Language,
a
minor
extension
of
ALGOL),
and
later
in
NEWP
(with
further
extensions
to
ALGOL)
almost
a
decade
before
Unix.
Ihr
Betriebssystem,
das
Master
Control
Program
(MCP)
war
in
ESPOL
(Executive
Systems
Programming
Oriented
Language,
einer
geringfügigen
Erweiterung
von
Algol)
programmiert,
etwa
10
Jahre
vor
der
Entwicklung
von
Unix.
Wikipedia v1.0
Their
operating
systems,
called
MCP
(Master
Control
Program—the
name
later
borrowed
by
the
screenwriters
for
Tron),
were
programmed
in
ESPOL
(Executive
Systems
Programming
Oriented
Language,
a
minor
extension
of
ALGOL),
and
later
in
NEWP
(with
further
extensions
to
ALGOL)
almost
a
decade
before
Unix.
Ihr
Betriebssystem,
das
Master
Control
Program
(MCP),
war
in
ESPOL
(Executive
Systems
Programming
Oriented
Language,
einer
geringfügigen
Erweiterung
von
Algol)
programmiert,
etwa
10
Jahre
vor
der
Entwicklung
von
Unix.
WikiMatrix v1
In
the
original
Disney
sci-fi
film
Tron
produced
in
1982,
for
example,
the
head
of
ENCOM
communicates
with
the
evil
computer
Master
Control
Program
using
a
large
tabletop
computer
touch
screen,
remarkably
similar
to
the
modern-day
Samsung
SUR40
with
Microsoft
PixelSense
technology.
In
Disneys
Science-Fiction-Film
Tron
von
1982
beispielsweise
kommuniziert
der
Vorsitzende
von
ENCOM
mit
dem
bösen
Master
Control
Program
mittels
eines
großen
Touchscreens
in
Form
eines
Tisches,
der
erstaunliche
Ähn-
lichkeit
mit
dem
modernen
Gerät
Samsung
SUR40
mit
Microsoft
PixelSense-Technologie
aufweist.
ParaCrawl v7.1
Each
module
has
its
own
simple
logical
program
and
there
is
no
master
program
controlling
the
system
from
the
outside.
Jedes
Element
besitzt
sein
eigenes
Programm
zur
Steuerung
und
Regelung
–
es
existiert
kein
Hauptprogramm,
welches
das
System
von
außen
steuert.
ParaCrawl v7.1