Translation of "Master mariner" in German

A master mariner, he first served on H.M.S. Conway.
Als Master Mariner diente er zunächst auf der HMS Conway.
WikiMatrix v1

There he met Florence, whose father had moved to Bristol as Master Mariner on a Bristol ship, when she was working in the library there.
Dort traf er auf Florenz, dessen Vater hatte in Bristol als Master Mariner in Bristol ein Schiff, als sie arbeitete in der Bibliothek gibt.
ParaCrawl v7.1

Currently I'm doing an Erasmus Mundus Master in Marine Biodiversity and Conservation (EMBC).
Ich mache gerade meinen Master in Marine Biodiversity and Conservation (EMBC).
ParaCrawl v7.1

Next year I want to continue my study with the master in marine biology.
Nächstes Jahr möchte ich dann mein Studium mit dem Master Marine Biology fortsetzen.
ParaCrawl v7.1

She is going to start her master studies in marine ecosystem and fishery sciences at the university of Hamburg in oktober 2009.
Im Oktober wird sie an der Universität Hamburg mit dem Master Marine Ökosystem und Fischereiwissenschaften beginnen.
ParaCrawl v7.1

After the Carmen received City livery status in 1746 no new companies were established in London for 180 years until the Master Mariners in 1926 (granted livery in 1932).
Nachdem die Fan Makers (Fächermacher) 1709 gegründet und 1809 als Livery anerkannt worden waren, wurden für über 100 Jahre keine neuen Companies gegründet, bis 1926 die Master Mariners (Livery 1932) folgten.
Wikipedia v1.0

I hope to gain experience and knowledge for my Masters in Marine Biology and to support the protection of reefs.
Ich hoffe durch das Projekt etwas für den Schutz der Korallenriffe tun zu können und auch Grundlagen für meinen Master in Mariner Biologie zu legen.
ParaCrawl v7.1

The team of PANDI SERVICES consists of highly qualified Master Mariners, Lawyers and Shipping Specialists who gained their wide-spread experience in different fields of the international transport industry.
Das Team von PANDI SERVICES besteht aus hochqualifizierten Kapitänen, Juristen und Schifffahrtsexperten, die ihre weitreichende Erfahrung in verschiedenen Bereichen der internationalen Transportindustrie erlangt haben.
CCAligned v1

Between practical the state property ones is deliberated unanimously the concession for the realization of a reef in the watery mirror in Posillipo resort, to the Old Immacolatella the concession of premises to the National College of Master mariners using also after formation center, to the Snav the concession of a space in the former manufactured product Department stores to use like warehouse.
Zwischen den demaniali Praktiken werden einstimmig auch die Erteilung für die Durchführung von einer Steilküste im acqueo Spiegel im Ort Posillipo beraten, zu dem Alten Immacolatella die Erteilung von den Lokalen zu dem Nationalen Internat von den Kapitänen auf große Fahrt zu Zentrum von der Bildung einzusetzen, zu dem Snav die Erteilung von einem Raum im ex Fertigerzeugnis das Lagerhaus wie Depot anwenden.
ParaCrawl v7.1

Hi, my name is Kim, I’m 24 years old and doing my Master of Marine Biology at University of Bremen.
Hallo, mein Name ist Kim, ich bin 24 Jahre alt und mache zurzeit meinen Master in Marine Biology an der Universität Bremen.
ParaCrawl v7.1

Before my Masters in Marine Biology starts, I wanted to take some time off to learn more about corals and practice diving.
Bevor ich im Herbst mit dem Master in Meeresbiologie anfange, wollte ich mir einige Zeit frei nehmen, um mehr über Korallen zu erfahren und um meine Tauchfähigkeiten zu verbessern.
ParaCrawl v7.1