Translation of "Master volume" in German

Just like with an analogue setup, the speaker compression interacts strongly with the master volume setting of the amp.
Wie bei einer analogen Anlage interagiert die Speaker-Kompression stark mit dem Master-Volume.
CCAligned v1

Master volume, reverb, ambience, and anti-feedback are provided as well.
Master Volume, Reverb, Ambience und Anti-Feedback komplettieren die umfangreiche Ausstattung.
ParaCrawl v7.1

Controlling this powerful duo is easy with the 3-position blade and master volume and tone controls.
Kontrolle dieses starke Duo ist einfach mit dem 3-Stellungs-Klinge und master-Volume und Tone-Regler.
ParaCrawl v7.1

Don’t forget to keep an eye on the master volume.
Vergiss nicht, ein Auge auf die Master-Lautstärke zu halten.
ParaCrawl v7.1

It has 3-way pickup selector and master volume and tone controls.
Es hat 3-Wege Pickup Schalter und Master-Lautstärke und Klangregler.
ParaCrawl v7.1

Then Skagit Master Volume 1 is the right film for you.
Dann ist Skagit Master Volume 1 der richtige Film für Sie.
ParaCrawl v7.1

MFB -Tanzbär 2 suprises with its 13 illuminated volume faders (12 instruments + master volume).
Der MFB -Tanzbär 2 besticht durch seine 13 illuminierten Volume-Fader (12 Instrumente + Master).
ParaCrawl v7.1

Beside Master Volume each instrument has its own volume pot and mute function.
Neben einem Master Volumen hat jedes Instrument hat seinen eigenen Volumen Regler und lässt sich stummschalten.
ParaCrawl v7.1

The tone control has also been split into treble and bass, while a master volume has been added.
Der Ton control auch wurde aufgeteilt in Diskant und Bass, während ein master-Volume hinzugefügt wurde.
ParaCrawl v7.1

11 Turn the Main Master Volume control (1) up to about half-way.
Drehen Sie den Regler Main Master Volume (1) etwa bis zur Hälfte auf.
ParaCrawl v7.1

Other features include Fuzz which simply increases intensity, Filter works by sweeping the output's high frequencies and finally the Level control is for the master volume.
Weitere Merkmale sind Fuzz, einfach die Intensität erhöht, Filter funktioniert durch kehren die Ausgabe hohe Frequenzen und schließlich die Ebene control ist für die master-Lautstärke.
ParaCrawl v7.1

The master volume is steered by the g-Force, the channel volume and the tone control takes place via the preamp of the first Top.
Die Master-Lautstärke wird vom G-Force gesteuert, die Kanal-Lautstärke und die Klangregelung erfolgen durch die Vorstufe des ersten Top.
ParaCrawl v7.1

All important controllers as BPM, Master Volume, selected Channel, Volume, Pan, Pitch, Distortion, Threshold, Delay Lvl, Delay Fbk, Delay Pan can be received and adjusted via MIDI:
Alle wichtigen Controller wie BPM, Master Volume, selected Channel, Volume, Pan, Pitch, Distortion, Threshold, Delay Lvl, Delay Fbk, Delay Pan können via MIDI empfangen und gesteuert werden.
ParaCrawl v7.1

Additionally, players can easily shape their tone with the active/passive mini-switch, mid-frequency selection mini-switch, bass, treble, mid EQ controls, as well as master volume and balance controls.
Darüber hinaus können Spieler ihren Ton mit leicht Formen der active/passive Mini-Switch, Mittenfrequenz Mini-Wahlschalter, Bass, treble, mid EQ-Regler, als auch als master Lautstärke und Balance-Steuerung.
ParaCrawl v7.1