Translation of "Mated with" in German
Thy
mother
mated
with
a
scorpion.
Deine
Mutter
hat
sich
mit
einem
Skorpion
gepaart.
OpenSubtitles v2018
I
barely
mated
with
her.
Ich
habe
mich
kaum
mit
ihr
gepaart.
OpenSubtitles v2018
I
couldn't
have
experienced
this
if
I
hadn't
mated
with
a
Monkey
Ghost.
Ich
konnte
das
nur
erleben,
indem
ich
mich
mit
einem
Affengeist
paarte.
OpenSubtitles v2018
One
time,
we
successfully
mated
a
bulldog
with
a
Shih
Tzu.
Wir
haben
mal
eine
Bulldogge
mit
einem
Shitzu
gekreuzt.
OpenSubtitles v2018
Female
NMRI
mice
are
mated
with
male
NMRI
mice
between
6.00
and
9.00
h.
Weibliche
NMRI-Mäuse
werden
zwischen
6.00
und
9.00
Uhr
mit
männlichen
NMRI-Mäusen
gepaart.
EuroPat v2
When
a
cat
is
mated
with
a
sister/brother:
25
%
Wenn
eine
Katze
verpaart
wird
mit
Schwester/Bruder:
25
%
ParaCrawl v7.1
Iris
(LPW7)
is
mated
with
a
marked
female
and
two
juveniles.
Iris
(LPW7)
ist
verpaart
mit
einem
markierten
Weibchen
führt
zwei
Junge.
ParaCrawl v7.1
Our
red
female
Amai
was
mated
with
our
brindle
male
Bonsai.
Unsere
rote
Hündin
Amai
wurde
von
unserem
gestromten
Rüden
Bonsai
gedeckt.
ParaCrawl v7.1
The
females
are
mated
with
by
one
or
different
males
many
times
in
standing.
Die
Weibchen
werden
mehrfach
von
einem
oder
verschiedenen
Männchen
im
Stehen
begattet.
ParaCrawl v7.1
Our
Nelly
was
mated
with
black/tan
male
Pannoniadachs
Joker.
Unsere
Nelly
wurde
mit
dem
schwarz/roten
Rüden
Pannoniadachs
Joker
gedeckt.
ParaCrawl v7.1
These
chimeric
mice
were
mated
with
C57BL/6
mice.
Diese
chimären
Mäuse
wurden
mit
C57BL/6
Mäusen
verpaart.
EuroPat v2
Mated
with
individual
needs
we
offer
solutions
in
different
categories:
Auf
Ihre
persönlichen
Bedürfnisse
zugeschnitten
bieten
wir
Lösungen
in
verschiedenen
Bereichen
an:
CCAligned v1
Kirlee
was
mated
with
several
Rex
queens,
but
all
litter
had
straight
hairs.
Kirlee
wurde
mit
verschiedenen
Rexdamen
verpaart,
aber
alle
Würfe
hatten
gerade
Haare.
ParaCrawl v7.1
Alkaline
buffers
are
bicarbonate
(HCO3-)
mated
with
alkaline
minerals.
Alkalische
Puffer
sind
Bicarbonate
(HCO3-)
gepaart
mit
alkalischen
Mineralien.
ParaCrawl v7.1
He
mated
with
many
females
already.
Er
hat
sich
schon
mit
vielen
verschiedenen
Weibchen
gepaart.
ParaCrawl v7.1
The
females
are
mated
with
again
few
days
after
the
birth.
Wenige
Tage
nach
der
Geburt
werden
die
Weibchen
erneut
begattet.
ParaCrawl v7.1
A
chocolate
is
mated
with
a
chocolate
carrier:
Eine
schokoladefarbene
Katze
wird
mit
einem
Chocolate-Träger
verpaart:
ParaCrawl v7.1
The
bull
is
mated
perfectly
with
dairy
cows.”
Der
Bulle
ist
perfekt
anzupaaren
auf
scharfe
Milchkühe.“
ParaCrawl v7.1
The
hen
mated
with
a
crow
and
gave
birth
to
a
chick.
Die
Henne
paarte
sich
mit
einer
Krähe
und
gab
einem
Huhn
Geburt.
ParaCrawl v7.1
If
relatives
are
mated
with
each
other,
already
existing
traits
are
fixed
and
strengthened.
Werden
Verwandte
mit
einander
verpaart,
werden
bereits
vorhandene
Merkmale
fixiert
und
verstärkt.
ParaCrawl v7.1