Translation of "Material assets" in German
On
your
mission
it
is
your
task
to
protect
people
and
material
assets.
Als
Einsatzkraft
ist
es
Ihre
Aufgabe,
Menschen
und
Sachwerte
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
It
was
also
shown
that
knowledge-based
capital
and
material
assets
complement
each
other.
Weiter
wurde
gezeigt,
dass
wissensbasiertes
Kapital
und
Sachwerte
einander
ergänzen.
ParaCrawl v7.1
Your
task
is
to
protect
people
and
material
assets.
Ihre
Aufgabe
ist
es
Menschen
und
Sachwerte
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
This
prevents
or
reduces
damage
to
human
beings,
material
assets
and
livestock.
Dadurch
werden
Schädigungen
an
Menschen,
Sachwerten
und
Nutztieren
verhindert
oder
reduziert.
EuroPat v2
With
Minimax
people,
the
environment
and
material
assets
are
safer.
Menschen,
Umwelt
und
Sachwerte
sind
sicherer
mit
Minimax.
ParaCrawl v7.1
Added
to
that
is
the
flight
into
material
assets,
above
all
luxury
real
estate.
Dazu
kommt
die
Flucht
in
Sachwerte,
allen
voran
in
Luxusimmobilien.
ParaCrawl v7.1
But
one
should
know
that
these
assets,
material
assets...
Doch
man
sollte
wissen,
dass
diese
materiellen
Reichtümer...
ParaCrawl v7.1
They
have
to
be
resistant
and
should
not
pose
any
threat
to
persons
and
other
material
assets.
Sie
sind
widerstandsfähig
und
stellen
keine
Gefährdung
für
Personen
und
andere
Sachwerte
dar.
ParaCrawl v7.1
Each
of
the
two
awards
is
endowed
with
monetary
donations
and
material
assets.
Jede
der
beiden
Auszeichnungen
ist
mit
Geldspenden
und
Sachwerten
dotiert.
ParaCrawl v7.1
People,
buildings
and
material
assets
are
the
core
of
every
successful
company.
Menschen,
Gebäude
und
Sachwerte
sind
der
Kern
eines
jeden
erfolgreichen
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Dhana
is
the
real
value
measure
unit
of
material
and
intangible
assets.
Dhana
ist
die
Währungseinheit
des
Realwertes
der
körperlichen
und
nicht
körperlichen
Gegenstände.
ParaCrawl v7.1
We
protect
people,
the
environment
and
material
assets.
Wir
schützen
Menschen,
Umwelt
und
Sachwerte.
ParaCrawl v7.1
The
urge
to
exploit
under-utilized
resources
should
not
be
confined
to
material
assets.
Das
Bedürfnis,
zu
wenig
genutzte
Ressourcen
auszuschöpfen,
muss
nicht
auf
materielle
Gegenstände
beschränkt
sein.
News-Commentary v14