Translation of "Material content" in German
It's
a
law
that
regulates
digital
material
and
content.
Es
ist
ein
Gestez,
das
digitale
Materialien
und
Inhalte
reguliert.
TED2020 v1
It
identifies
three
areas:
geographical
data,
educational
material
and
cultural
content.
Das
Programm
umfasst
drei
Bereiche:
geografische
Daten,
Lernmittel
und
kulturelle
Inhalte.
TildeMODEL v2018
The
active
material
content
of
the
retarded
tablets
can
be
from
2
to
1000
mg.
Der
Wirkstoffgehalt
der
retardierten
Tabletten
kann
2
-
1000
mg
betragen.
EuroPat v2
Depending
on
the
starting
material,
the
HBr
content
of
the
HCl
gas
can
be
from
30
to
2000
ppm.
Je
nach
Ausgangsmaterial
kann
der
HBr-Gehalt
des
HCl-Gases
30
bis
2000
ppm
betragen.
EuroPat v2
The
active
material
content
of
the
time
release
tablets
can
amount
to
2-1000
mg.
Der
Wirkstoffgehalt
der
retardierten
Tabletten
kann
2
-
1000
mg
betragen.
EuroPat v2
A
podcast
is
audio
content
material
that
can
be
delivered
electronically
as
an
MP3.
Ein
Podcast
ist
Audio-Inhalte
Material,
die
elektronisch
als
MP3
geliefert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
And
one
of
the
famous
is
writing
web
site
content
material
and
articles.
Und
einer
der
berühmten
schreibt
den
Inhalt
der
Website,
und
Waren.
ParaCrawl v7.1
I
did
photocopy
some
material,
but
its
content
did
not
contain
anything
negative.
Ich
habe
einige
Materialien
fotokopiert,
sie
enthielten
jedoch
nicht
irgendetwas
Negatives.
ParaCrawl v7.1
Any
other
use
of
such
material
and
content
is
strictly
prohibited.
Jegliche
andere
Verwendung
von
solchem
Material
und
Inhalt
ist
ausdrücklich
untersagt.
ParaCrawl v7.1
Handling
gases
involves
high
risks
for
both
life
and
material
content.
Der
Umgang
mit
Gasen
ist
mit
Gefahren
für
Leben
und
Material
verbunden.
ParaCrawl v7.1
We
respect
Copyright
material
or
content.
Wir
respektieren
Copyright
Materialien
oder
Inhalte.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
risk
that
these
sites
contain
potentially
offensive
material
or
adult
content.
Es
besteht
die
Gefahr,
dass
eine
solche
Website
potenziell
unerlaubte
Inhalte
enthält.
ParaCrawl v7.1
In
this
workshop
theatre
maker
David
Maayan
combines
biographical
material
with
fictive
content.
In
diesem
Workshop
verbindet
Theatermacher
David
Maayan
biografisches
Material
mit
fiktiven
Inhalten.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
starting
material,
the
SiO2
content
will
then
be
50
to
90%
by
weight.
Je
nach
Ausgangsmaterial
beträgt
der
Si0
2
-Gehalt
dann
50
bis
90
Gew.-%.
EuroPat v2