Translation of "Material feed" in German
																						Only
																											animal
																											by-products
																											belonging
																											to
																											this
																											category
																											can
																											be
																											used
																											as
																											feed
																											material
																											following
																											appropriate
																											treatments.
																		
			
				
																						Nur
																											tierische
																											Nebenprodukte
																											dieser
																											Kategorie
																											dürfen
																											nach
																											entsprechender
																											Behandlung
																											als
																											Futtermittel-Ausgangserzeugnis
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Only
																											animal
																											by-products
																											belonging
																											to
																											this
																											category
																											can
																											be
																											used
																											as
																											feed
																											material.
																		
			
				
																						Nur
																											tierische
																											Nebenprodukte
																											dieser
																											Kategorie
																											dürfen
																											als
																											Futtermittel-Ausgangserzeugnis
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											aqueous
																											residues
																											are
																											used
																											as
																											feed
																											material
																											in
																											the
																											neutralization
																											stage.
																		
			
				
																						Die
																											wäßrigen
																											Rückstände
																											dienen
																											als
																											Ausgangsprodukt
																											für
																											die
																											Neutralisation.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											aqueous
																											raffinate
																											phase
																											coming
																											from
																											the
																											extraction
																											stage
																											is
																											feed
																											material
																											in
																											the
																											precipitation
																											purification.
																		
			
				
																						Die
																											bei
																											der
																											Extraktion
																											anfallende
																											wäßrige
																											Raffinatphase
																											ist
																											Ausgangsprodukt
																											für
																											die
																											anschließende
																											Fällungsreinigung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											feed
																											motor
																											86
																											is
																											operatively
																											connected
																											to
																											a
																											sheet
																											material
																											feed
																											mechanism
																											90.
																		
			
				
																						Der
																											Zuführungs-Motor
																											86
																											ist
																											betriebsmäßig
																											mit
																											einer
																											Bogenmaterial-Zuführeinrichtung
																											90
																											verbunden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											sheet
																											material
																											feed
																											mechanism
																											90
																											includes
																											a
																											feed
																											drum
																											93
																											(FIG.
																		
			
				
																						Die
																											Bogenmaterial-Zuführeinrichtung
																											90
																											umfaßt
																											eine
																											Zuführtrommel
																											93
																											(Fig.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											sheet
																											material
																											feed
																											controller
																											80
																											is
																											connected
																											to
																											a
																											feed
																											motor
																											drive
																											circuit
																											84.
																		
			
				
																						Die
																											Bogenmaterial-Zuführungs-Steuereinheit
																											80
																											ist
																											mit
																											einer
																											Zuführungs-Motor-Antriebsschaltung
																											84
																											verbunden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											sheet
																											material
																											feed
																											controller
																											80
																											uses
																											the
																											5
																											volt
																											command
																											signal
																											from
																											the
																											main
																											controller
																											40
																											as
																											a
																											base
																											command
																											voltage
																											signal.
																		
			
				
																						Die
																											Bogenmaterial-Zuführungs-Steuereinheit
																											80
																											verwendet
																											das
																											5
																											Volt-Befehlssignal
																											von
																											der
																											Hauptsteuereinheit
																											40
																											als
																											Basisbefehl-Spannungssignal.
															 
				
		 EuroPat v2