Translation of "Material grade" in German
Jerry,
remember,
the
first-grade
material
goes
on
last
so
it
shows.
Jerry,
das
gute
Material
kommt
zuletzt,
das
sieht
besser
aus.
OpenSubtitles v2018
We
don't
have
enough
weapons-grade
material
to
complete
the
bomb.
Wir
haben
nicht
genug
Material,
um
die
Bombe
fertig
zu
bauen.
OpenSubtitles v2018
The
process
of
the
invention
is
preferably
carried
out
using
5,8-dichloro-1,4-dihydroxyanthraquinone
in
the
form
of
technical-grade
material.
Bevorzugt
wird
für
das
erfindungsgemäße
Verfahren
5,8-Dichlor-1,4-dihydroxyanthrachinon
in
Form
dieser
technischen
Ware
eingesetzt.
EuroPat v2
Consequently,
the
segments
must
be
made
of
a
high-grade
material.
Die
Segmente
müssen
somit
aus
einem
hochwertigen
Werkstoff
gefertigt
sein.
EuroPat v2
Thereafter
every
tube
is
electrically
marked
with
material
grade,
size
and
manufacturing
standard.
Danach
wird
jedes
Rohr
elektrisch
mit
materiellem
Grad,
Größe
und
Herstellungsstandard
markiert.
ParaCrawl v7.1
2.First
grade
material
and
inks,
ensure
the
safety
of
your
products.
Material
und
Tinten
des
Grades
2.First,
stellen
die
Sicherheit
Ihrer
Produkte
sicher.
CCAligned v1
Use
high-grade
material
to
let
you
have
a
good
feel;
Benutzen
Sie
hochwertiges
Material,
um
Sie
ein
gutes
Gefühl
haben
zu
lassen;
CCAligned v1
A:
The
material
is
medical
grade
PVC.
A:
Das
Material
ist
medizinischer
Grad
PVC.
CCAligned v1
This
high-quality
table
set
made
of
food
grade
material
is
free
of
PVC
and
harmful
softeners.
Dieses
hochwertige
Tischset
aus
lebensmittelechtem
Material
ist
frei
von
PVC
und
schädlichen
Weichmachern.
ParaCrawl v7.1
Optimized
geometry
and
high
quality
material
grade
ensure
good
drilling
progress
at
a
great
price-performance
ratio.
Optimierte
Geometrie
und
hochwertiges
Material
garantieren
eine
gute
Bohrleistung
und
ein
hervorragendes
Preis-Leistungs-Verhältnis.
ParaCrawl v7.1
Material:
High
grade
chrome-vanadium
steel,
through
hardened.
Werkstoff:
Hochwertiger
Chrom-Vanadium
Stahl,
durchgehend
gehärtet.
ParaCrawl v7.1
Material:
High-grade
chrome-vanadium
steel,
through-hardened,
extra-hard.
Werkstoff:
Hochwertiger
Chrom-Vanadium
Stahl,
durchgehend
gehärtet,
extrahart.
ParaCrawl v7.1
It
is
preferable
to
use
technical-grade
material
having
a
content
of
70-85%.
Vorzugsweise
wird
technische
Ware
mit
einem
Gehalt
von
70-85
%
verwendet.
EuroPat v2
In
this
case,
the
base
or
cover
surface
can
also
consist
of
an
optically
high-grade
material.
Dabei
kann
die
Grund-
oder
Deckelfläche
auch
aus
einem
optisch
hochwertigen
Material
bestehen.
EuroPat v2
The
membrane
of
the
above
mentioned
devices
can
preferably
comprise
an
optically
high-grade
material.
Die
Membran
der
zuvor
genannten
Vorrichtungen
kann
vorzugsweise
ein
optisch
hochwertiges
Material
umfassen.
EuroPat v2
As
a
rule,
high-grade
material
is
used
in
the
thermally
loaded
regions.
In
den
thermisch
belasteten
Bereichen
wird
in
der
Regel
hochwertiges
Material
eingesetzt.
EuroPat v2
Even
a
material
having
low-grade
expandable
properties
would
be
desirable.
Wünschenswert
wäre
sogar
ein
Material
mit
geringgradig
expandierbaren
Eigenschaften.
EuroPat v2
This
hot-gas
component
is
therefore
manufactured
preferably
from
a
high-grade
material.
Dieses
Heißgasbauteil
wird
daher
vorzugsweise
aus
einem
hochwertigen
Material
gefertigt.
EuroPat v2
The
ring
5
is
made
from
a
heat
conductive
material,
e.g.
high-grade
sheet
steel.
Der
Ring
5
besteht
aus
einem
wärmeleitfähigen
Material,
z.B.
aus
Edelstahlblech.
EuroPat v2