Translation of "Material handling applications" in German
Learn
more
about
solutions
for
automated
material
handling
applications
here.
Erfahren
Sie
hier
mehr
über
die
Lösungen
im
Material
Handling
Bereich.
CCAligned v1
Explore
the
custom-built
cranes
&
winches
we’ve
developed
for
bulk
material
handling
applications
below!
Entdecken
Sie
die
maßgeschneiderten
Kräne
und
Winden
,
die
wir
für
den
Schüttgutumschlag
entwickelt
haben!
CCAligned v1
It
combines
the
detail
needed
for
material
handling
applications
with
the
ease-of-use
engineers
have
come
to
expect
from
a
FlexSim
simulation
model.
Es
verbindet
die
benötigten
Details
für
Material
Handlingsysteme
mit
der
einfachen
Bedienbarkeit,
die
Ingenieure
inzwischen
von
einem
Simulationsmodell
mit
FlexSim
erwarten.
ParaCrawl v7.1
The
tungsten
carbide
tips
work
with
vulcanized
belts
in
tough
material
handling
applications
such
as
coal,
iron
ore,
bauxite,
and
hard
rock
mining,
quickly
proving
to
be
one
of
the
most
efficient
precleaners
on
the
market.
Die
Wolframkarbid-Klingen
arbeiten
auf
vulkanisierten
Bändern
in
Anwendungen
mit
schwierigem
Material
wie
Kohle,
Eisenerz,
Bauxit
und
Hartgestein
und
haben
schnell
bewiesen,
dass
sie
eine
der
besten
Kopfabstreifer
auf
dem
Markt
sind.
ParaCrawl v7.1
Speedy
has
a
specialist
lifting
division
that
offers
an
abundance
of
equipment
for
material
handling
and
other
applications.
Speedy
verfügt
über
eine
spezialisierte
Hebeabteilung,
die
eine
Fülle
von
Geräten
für
den
Materialumschlag
und
andere
Anwendungen
bietet.
ParaCrawl v7.1
Manufacturers
of
dyed,
finished
and
custom
cut
webbing
and
narrow
fabrics
for
apparel,
industrial
and
material
handling
applications,
from
polyester
and
polypropylene
multi-filament
yarns.
Hersteller
von
gefärbten,
fertigen
und
individuelle
Schnitt
Gurtband
und
Schmalgewebe
für
Bekleidung,
Industrie
und
Fördertechnik-Anwendungen,
aus
Polyester
und
Polypropylen
Multifilamentgarne.
ParaCrawl v7.1
This
flagship
exhibition
for
the
international
construction
industry
is
the
most
important
trade
event
for
DEUTZ,
which
specialises
in
supplying
efficient
and
environmentally
friendly
drive
systems
for
construction
equipment
and
material
handling
applications.
Die
internationale
Leitmesse
der
Bauindustrie
ist
wichtigster
Branchentreff
für
den
Motorenhersteller,
der
insbesondere
Baumaschinen
und
Material
Handling
Anwendungen
mit
effizienten
und
umweltfreundlichen
Antriebssystemen
ausstattet.
ParaCrawl v7.1
Whether
you
are
at
home
in
mechanical
engineering,
welding,
material
handling,
mobile
applications,
or
in
process
industry
–
by
providing
you
with
sensors
and
the
corresponding
connection
components
from
a
single
source,
we
boost
your
productivity
and
increase
the
availability
of
your
machines
and
plants.
Ganz
gleich,
ob
Sie
in
Maschinenbau,
Schweißtechnik,
Lager-
und
Fördertechnik,
Mobilapplikationen
oder
der
Prozessindustrie
tätig
sind
–
durch
das
effektive
Zusammenspiel
zwischen
unseren
Sensoren
und
den
dazugehörigen
Verbindungskomponenten
steigern
wir
die
Produktivität
und
Verfügbarkeit
Ihrer
Maschinen
und
Anlagen.
ParaCrawl v7.1
Configured
as
four-rope
grab
cranes,
we
set
standards
for
professional
bulk
material
handling
–
also
in
applications
previously
reserved
for
specialised
cargo
handling
cranes,
such
as
unloading
bridge
cranes
and
continuous
ship
unloaders.
Mit
der
Konfiguration
als
Vier-Seilgreifer-Krane
setzen
wir
dabei
Maßstäbe
für
den
professionellen
Schüttgutumschlag
–
auch
in
Anwendungsbereichen,
die
bisher
spezialisierten
Umschlaggeräten
wie
Entladebrücken
und
Stetigförderern
vorbehalten
waren.
ParaCrawl v7.1
XRF410N
is
purpose-built
for
a
broad
variety
of
material
handling
applications
with
transportation
speeds
up
to
2.2
m/sÂ
(433
fpm)
for
medium-sized
objects,
with
typical
scanning
depths
of
400
mm
(15.7
in.).
Der
XRF410N
wurde
gezielt
für
eine
große
Bandbreite
an
Anwendungen
im
Material
Handling
mit
Transportgeschwindigkeiten
bis
zu
2,2
m/s
(433
fpm)
für
mittelgroße
Objekte
mit
typischen
Scantiefen
von
400mm
(15,7
in)
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
They
provide
high
visibility
in
a
wide
range
of
automotive,
assembly,
packaging,
electronics
and
material
handling
applications.
Sie
zeichnen
sich
durch
hervorragende
Sichtbarkeit
in
einem
weiten
Bereich
von
Anwendungen
im
Automotive
Bereich,
Montage,
Verpackung,
Elektronik
und
Materialtransport
aus.
ParaCrawl v7.1
Process
Gases
are
either
used
as
feedstock
or
for
material
handling
-
the
industrial
applications
thus
vary
significantly:
Prozessgase
dienen
entweder
als
Rohstoff
oder
als
Trägermaterial
für
andere
Substanzen
-
die
industriellen
Anwendungen
variieren
daher
signifikant.
ParaCrawl v7.1
They
are
therefore
a
reliable,
durable
and
economical
drive
solution
for
pumps,
mixers
and
fans,
as
well
as
for
material
handling
applications.
Damit
stellen
sie
eine
zuverlässige,
widerstandsfähige
und
kostengünstige
Antriebslösung
für
Pumpen,
Mischer
und
Lüfter
sowie
Anwendungen
in
der
Fördertechnik
dar.
ParaCrawl v7.1
The
RSCIS
4D/9
connectors
are
designed
specifically
to
meet
the
safety
and
quality
needs
of
automotive,
machine
building
and
material
handling
applications,
and
will
also
carry
UL’s
seal
of
quality
in
the
near
future.
Der
RSCIS
4D/9
wurde
speziell
für
die
Sicherheits-
und
Qualitätsbedürfnisse
von
Anwendungen
in
der
Automobilindustrie,
im
Maschinenbau
und
in
der
Fördertechnik
entwickelt
und
wird
schon
bald
auch
das
UL-Qualitätssiegel
tragen.
ParaCrawl v7.1
Cat
Lift
Trucks
offers
a
complete
range
of
durable
lift
trucks
designed
to
handle
your
material
handling
applications.
Cat
Lift
Trucks
bietet
ein
umfassendes
Sortiment
an
robusten
Gabelstaplern,
mit
denen
Sie
Ihren
Materialumschlag
souverän
bewältigen.
ParaCrawl v7.1
The
S530,
S570,
S590
and
T590
models
feature
vertical
lift
path
boom
arms
particularly
suited
to
lift
and
carry
as
well
as
material-handling
applications.
Die
Modelle
S530,
S570,
S590
und
T590
zeichnen
sich
durch
ihren
vertikalen
Hubarm
aus.
Sie
eignen
sich
besonders
für
Hub-
und
Transportarbeiten,
aber
auch
für
den
Materialumschlag.
ParaCrawl v7.1
Belden,
a
global
leader
in
signal
transmission
solutions
for
mission-critical
applications,
offers
a
significant
product
portfolio
for
signal
transmission,
data
communication
networks
and
power
supply
of
devices
suited
for
Material
Handling
and
Robotic
applications
through
its
three
strong
brands:
Belden,
Hirschmann
and
Lumberg
Automation.
Belden,
ein
Weltmarktführer
im
Bereich
von
Signalübertragungslösungen
für
unternehmenskritische
Anwendungen,
bietet
ein
umfassendes
Portfolio
für
Datenkommunikationsnetze
und
die
Stromversorgung
von
Geräten
für
'Material
Handling'-
und
Roboteranwendungen.
Dafür
stehen
drei
starke
Marken:
Belden,
Hirschmann
und
Lumberg
Automation.
ParaCrawl v7.1
Since
1969,
the
company
has
been
implementing
in-house
logistics
solutions,
from
small
materials
handling
application
to
complex
logistics
centres.
Seit
1969
realisiert
das
Unternehmen
weltweit
innerbetriebliche
Logistiklösungen,
von
kleinen
Fördertechnik-Anwendungen
bis
zu
komplexen
Logistikzentren.
ParaCrawl v7.1
Since
1969,
the
company
has
been
implementing
in-house
logistics
solutions,
from
small
materials
handling
application
to
complex
logistics
centres.Â
Seit
1969
realisiert
das
Unternehmen
weltweit
innerbetriebliche
Logistiklösungen,
von
kleinen
Fördertechnik-Anwendungen
bis
zu
komplexen
Logistikzentren.
ParaCrawl v7.1
It
is
envisaged
that
the
second
phase
would
then
involve
direct
observation
(task
analysis
of
postures,
material
handling,
force
application,
communications
etc.)
in
conjunction
with
assessments
of
hazard
perception,
critical
incidents
and
a
detailed
study
of
access
facilities.
Die
Arbeiten
der
zweiten
Phase
sollen
dann
direkte
Beobachtungen
(Arbeitsaufgabenanalyse
von
Arbeits—
haltungen,
Materialumschlag,
Ausübung
von
Kräften,
Kommunikationseinrichtun-*
gen
usw.)
in
Verbindung
mit
Bewertungen
von
Gefahrenwahrnehmung
und
kritischen
Zwischenfällen
sowie
eine
eingehende
Untersuchung
der
Zugangseinrichtungen
um
fassen.
EUbookshop v2
This
range
of
construction
products
perfectly
complements
Trelleborg’s
existing
range
of
premium
tires
for
materials
handling
applications
and
underpins
the
company’s
successful
presence
in
the
construction
segment.
Die
Reihe
dieser
Baufahrzeugprodukte
ist
eine
perfekte
Ergänzung
der
bestehenden
Premium-Reifen
von
Trelleborg
für
Anwendungen
an
Flurförderzeugen
(Staplern)
und
unterstreicht
die
erfolgreiche
Präsenz
des
Unternehmens
im
Bausektor.
ParaCrawl v7.1
This
range
of
construction
products
perfectly
complements
Trelleborg's
existing
range
of
premium
tires
for
materials
handling
applications
and
underpins
the
company's
successful
presence
in
the
construction
segment.
Die
Reihe
dieser
Baufahrzeugprodukte
ist
eine
perfekte
Ergänzung
der
bestehenden
Premium-Reifen
von
Trelleborg
für
Anwendungen
an
Flurförderzeugen
(Staplern)
und
unterstreicht
die
erfolgreiche
Präsenz
des
Unternehmens
im
Bausektor.
ParaCrawl v7.1
Especially
in
materials
handling
applications
in
the
chemical
or
food
industries,
homogenous
surfaces
are
crucial.
Denn
besonders
bei
der
Anwendung
der
Fördertechnik
in
Bereichen
wie
der
Chemie-
oder
Lebensmittelbranche
sind
homogene
Oberflächen
für
jedes
Fördersystem
ein
absolutes
Muss.
ParaCrawl v7.1
Such
a
conventional
composite
panel
and
the
method
of
its
manufacture
suffer
distinct
disadvantages,
For
example,
handling
of
the
glass
fiber
material
and
handling
and
application
of
the
epoxy
resin
in
fluid
form
are
difficult
and
complicated,
especially
in
view
of
worker
safety
and
environmental
concerns.
Eine
solche
herkömmliche
Verbundplatte
und
das
Verfahren
zu
deren
Herstellung
leiden
unter
bestimmten
Nachteilen.
Zum
Beispiel
sind
die
Handhabung
des
Glasfasermaterials
und
die
Handhabung
und
das
Aufbringen
des
Epoxidharzes
in
flüssiger
Form
schwierig
und
kompliziert,
insbesondere
in
Anbetracht
der
Sicherheit
der
Arbeitskräfte
und
von
Umweltbetrachtungen.
EuroPat v2