Translation of "Material information" in German
More
information
material
should
be
available
in
all
EU
languages.
Außerdem
sollte
mehr
Informationsmaterial
in
allen
Sprachen
der
Union
zur
Verfügung
gestellt
werden.
TildeMODEL v2018
This
information
could
be
an
enormously
rich
raw
material
for
new
information
products
and
services.
Diese
Informationen
könnten
ein
überaus
reiches
Ausgangsmaterial
für
neue
Informationsprodukte
und
-dienste
bilden.
TildeMODEL v2018
Participating
countries
distribute
information
material
and
organize
special
events
during
the
week.
Die
beteiligten
Länder
verteilen
Informationsmaterial
und
organisieren
im
Laufe
der
Woche
spezielle
Veranstaltungen.
TildeMODEL v2018
Often
information
material
specifically
intended
for
SMEs
suffers
from
a
high
level
of
abstraction.
Speziell
für
KMU
bestimmtes
Informationsmaterial
ist
oft
durch
einen
hohen
Abstraktionsgrad
gekennzeichnet.
TildeMODEL v2018
And
we've
determined
that
you
may
have
material
information
related
to
the
case.
Wir
glauben,
dass
Sie
Informationen
zu
diesem
Fall
haben
könnten.
OpenSubtitles v2018
We
understand
you
have
some
information,
material
that
we
need.
Sie
haben
Informationen
und
Material,
das
wir
brauchen?
OpenSubtitles v2018
The
information
service
answers
questions
about
all
Europe
related
topics
and
supplies
information
material.
Der
Informationsservice
beantwortet
Fragen
zu
allen
EU-Themen
und
versorgt
Interessenten
mit
Informationsmaterial.
WikiMatrix v1
A
network
of
cycling
routes
is
being
prepared
and
information
material
will
be
provided.
Derzeit
wird
ein
Radstreckennetz
ausgearbeitet.
und
außerdem
wird
demnächst
Informationsmaterial
bereitgehalten
werden.
EUbookshop v2
This
in
turn
requires
targeted
information
material
and
inputs.
Dies
wiederum
erfordert
gezieltes
Informationsmaterial
und
gezielte
Beiträge.
EUbookshop v2
Information
material
in
Hungarian
has
already
been
drafted.
Entsprechendes
Informationsmaterial
in
Ungarisch
liegt
bereits
vor.
EUbookshop v2
Material
information
itself
cannot
travel
faster
than
light
even
if
that
information
is
transmitted
indirectly.
Auch
Informationen
können
nicht
schneller
als
das
Licht
übertragen
werden.
WikiMatrix v1
The
novel
information-containing
material
is,
in
particular,
an
optical
information
material
of
the
WORM
type.
Das
erfindungsgemässe
Informationen
enthaltende
Material
stellt
insbesondere
ein
optisches
Informationsmaterial
vom
WORM-Typ
dar.
EuroPat v2
Among
other
promotional
tools,
information
material
about
biomass
heating
systems
is
being
produced
and
disseminated
to
end
users.
Neben
anderen
Fördermaßnahmen
wird
Informationsmaterial
über
Biomasse-Heizsysteme
erstellt
und
an
Endverbraucher
verteilt.
EUbookshop v2