Translation of "Material recycling" in German
Up
to
60%
of
the
new
material
is
achieved
for
recycling
material
depending
on
the
quality.
Je
nach
Qualität
wird
für
Recyclingware
bis
zu
60
%
der
Neuware
erzielt.
EuroPat v2
These
harmless
additives
remain
in
the
recycling
material
during
granulation
of
the
cable
constituents.
Während
Granulierung
der
Kabelbestandteile
verbleiben
diese
harmlosen
Additive
im
Recyclingmaterial.
EuroPat v2
Flexible
packaging
specifications
which
include
options
for
raw
material
reduction,
recycling
and
renewable
sourcing.
Flexible
Verpackungsspezifikationen,
die
Möglichkeiten
zur
Rohstoffreduzierung,
Recycling,
erneuerbaren
Beschaffung
enthalten.
CCAligned v1
If
requested,
we
will
analyze
your
recycling
material.
Auf
Wunsch
analysieren
wir
Ihr
Recyclingmaterial.
ParaCrawl v7.1
Properly
disposed
waste
is
a
useful
raw
material
which
enables
recycling
and
reuse.
Ordnungsgemäß
entsorgter
Abfall
stellt
einen
nützlichen
Rohstoff
dar
und
ermöglicht
Recycling
und
Wiederverwertung.
ParaCrawl v7.1
Material
recycling
has
always
been
the
core
business
of
the
company
Ehgartner.
Stoffliches
Recycling
war
schon
immer
der
zentrale
Unternehmensgegenstand
der
Firma
Ehgartner.
ParaCrawl v7.1
Aurubis
also
uses
recycling
material
as
feedstock
to
produce
copper
cathodes.
Auch
Recyclingmaterial
ist
für
Aurubis
ein
Rohstoff
zur
Produktion
von
Kupferkathoden.
ParaCrawl v7.1
They
were
provided
as
recycling
material
at
a
comparably
low
price.
Diese
werden
als
Recycling-
Material
zu
vergleichsweise
niedrigen
Kosten
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
companies
plan
to
become
the
market
leader
in
material
recycling
of
used
oil
in
CEE.
Die
Unternehmen
planen
Marktführer
für
die
stoffliche
Altölverwertung
in
CEE
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Another
source
material
for
recycling
at
VAUDE
is
used
PET
bottles.
Ein
anderes
Ausgangsmaterial
für
Recycling
bei
VAUDE
sind
gebrauchte
PET-Flaschen.
ParaCrawl v7.1
The
first
1000
m
of
each
of
the
experimental
films
were
removed
or
classified
as
recycling
material.
Die
ersten
1000
m
jeder
der
Versuchsfolien
wurden
entfernt
bzw.
als
Recyclingmaterial
klassifiziert.
EuroPat v2
Without
the
method
according
to
the
invention
often
no
material
recycling
was
possible
previously.
Ohne
das
erfindungsgemäße
Verfahren
war
bisher
oft
keine
stoffliche
Wiederverwertung
mehr
möglich.
EuroPat v2
Preferably,
herein
the
powder
may
also
be
prepared
from
recycling
material.
Vorzugsweise
kann
hierbei
das
Pulver
auch
Recyclingmaterial
hergestellt
sein.
EuroPat v2
We
provide
services
in
synthetic
material
recycling
–
grinding,
washing,
granulation.
Wir
bieten
Recycling
von
Kunststoffen
–
Mahlen,
Waschen,
Granulation.
CCAligned v1
Until
now
there
was
no
recycling
path
for
vitreous
china,
which
is
a
high-quality
recycling
material.
Bisher
gibt
es
keinen
Verwertungsweg
für
das
hochwertige
Recyclingmaterial
Vitreous
China.
ParaCrawl v7.1